Manny Montes feat. GabrielRodriguezEMC - Rodriguez Rodriguez - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Manny Montes feat. GabrielRodriguezEMC - Rodriguez Rodriguez




Rodriguez Rodriguez
Rodriguez Rodriguez
Siempre Jesucristo es mi norte
Jesus Christ is always my north
Imposible que esta misión aborte
It's impossible for this mission to abort
Por el mundo hace que su palabra exhorte
He makes his word exhort throughout the world
Me abre la puerta como un pasaporte
He opens the door for me like a passport
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Me acusan como a malcolm X
They accuse me like Malcolm X
Pero las criticas ya son mi ex
But criticism is my ex
Puerta que se me cierran, digo next (Oye!)
Doors that close on me, I say next (Listen!)
Mi música es para toditos
My music is for everyone
O sea que es Unisex
Meaning it's unisex
Solas las puertas se abren con mi cara
Doors open by themselves with my face
Como el iPhone X
Like the iPhone X
Eenie meenie miny moe
Eenie meenie miny moe
El EMC con Manny Mou
The EMC with Manny Mou
Que se calmen los ánimos
Let the tempers calm down
Somos Rodríguez a la 2
We are Rodriguez to the 2nd power
No es casualidad tanta similitud
So much similarity is not a coincidence
Si lo que estoy pasando hoy
If what I'm going through today
Ya lo pasaste
You've already been through it
Siempre Jesucristo es mi norte
Jesus Christ is always my north
Imposible que esta misión aborte
It's impossible for this mission to abort
Por el mundo hace que su palabra exhorte
He makes his word exhort throughout the world
Me abre la puerta como un pasaporte
He opens the door for me like a passport
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Soy Rodríguez Rodríguez
I'm Rodriguez Rodriguez
Nunca conocí a mi abuelo
I never met my grandfather
Saber que sería su nieto
Knowing I would be his grandson
Era mi único consuelo
Was my only consolation
Rodríguez a la 2 decía la profe en matemáticas
Rodriguez to the 2nd power, the math teacher would say
Pero como no entendía
But since I didn't understand
Me gustaba la gramática
I liked grammar
Combinaba las rimas
I combined rhymes
Y buscaba lo que significa
And looked for what it means
Siempre original
Always original
Jamás he sido yo una réplica
I've never been a replica
Ritmo de Trap con buena prédica
Trap beat with good preaching
Si no sabías Rodríguez a la 2 significa
If you didn't know, Rodriguez to the 2nd power means
"Inmune a la Crítica"
"Immune to Criticism"
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Rodríguez Rodríguez
Rodriguez Rodriguez
Dime qué hacer con el que me critíca
Tell me what to do with the one who criticizes me
Amar al que nos odia
Love the one who hates us
Así es que se predica
That's how it's preached
Decirme chuletón
To call me a "chuletón" (show-off)
Esa es la típica
That's the typical thing
Seguimos predicando a Cristo en esta rítmica
We continue preaching Christ in this rhythm
Rodríguez es el apellido terrenal
Rodriguez is the earthly surname
Linaje escogido es el celestial
Chosen lineage is the celestial
Por eso es que yo nunca me voy a dejar
That's why I'm never going to give up
estate tranquilo y tírate pa' trás
You be cool and sit back
Dicen por ahí
They say out there
Los Rodríguez son problemáticos
The Rodriguezes are problematic
Código real
Real code
No soportamos los sarcásticos
We don't tolerate sarcastic people
Siempre con la verdad
Always with the truth
En eso somos bien enfáticos
We are very emphatic about that
Los hipócritas no ven como chillan los neumáticos
Hypocrites don't see how the tires screech
Estoy en fuego con mi cántico
I'm on fire with my chant
Y el diablo ahora está asmático
And the devil is now asthmatic
No somos clásicos, ni básicos
We are not classic, nor basic
Somos más tácticos
We are more tactical
Pal' ático aquel que diga
To the attic, the one who says
Ni que yo soy un fanático
That I'm a fanatic
Rodríguez A la 2 en la música emblemáticos.
Rodriguez to the 2nd power, emblematic in music.





Writer(s): Emmanuel Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.