Manos Arriba (feat. Vito) - Vito , Manny Montes translation in German

Manos Arriba (feat. Vito)

Bueno.
¿Cuántos Están Gozandose?...
No Los Veo.
NO Los Veo...
Levanten La Mano Los Que Se Estan Gozando
Yo Quiero Ver Ahora A Todo El Mundo Con Las Manos Arriba
Con Las Manos Arriba...
Zumbala Dj Pablo Manos Arriba
Vamos A Ver Si En Verdad Los Cristianos
Representan Aquí A Jesucristo...
Con Las Manos Arriba Todo El Mundo En Señal De Victoria
One... Two... Three
Manos arriba, manos arriba todos,
Manos arriba hay que adorar de cualquier modo.
Manos arriba, manos arriba todos,
Manos arriba hay que adorar de cualquier modo.
Vito y Manny Montes, dime si te gusta,
Reggaeton tú escuchas y te lo disfrutas,
El Espíritu Santo quiere tirar la suya,
Álzame las manos y griten: Aleluya.
Vito y Manny Montes, dime si te gusta,
Reggaeton tú escuchas y te lo disfrutas,
El Espíritu Santo quiere tirar la suya,
Álzame las manos y griten: Aleluya.
Motívate y búscala, (sola no va a llegar.)
(No le montes nébula, que ya te quiere tocar.)
(Corrientes en tu cuerpo que tú nunca olvidarás.)
(Espíritu Santo en tu vida acaba de llegar.)
Motívate y búscala, (sola no va a llegar.)
(No le montes nébula, que ya te quiere tocar.)
(Corrientes en tu cuerpo que tú nunca olvidarás.)
(Espíritu Santo en tu vida acaba de llegar.)
Manos arriba, manos arriba todos,
Manos arriba hay que adorar de cualquier modo
Manos arriba, manos arriba todos,
Manos arriba hay que adorar de cualquier modo
Levantes las manos los que son cristianos,
De derecha a izquierda, de izquierda a derecha.
Si tú te motivas su Espíritu activas,
Adórale de cora' pero con manos arriba.
Y levanten las manos, manos, manos,
Levanten las manos, manos, manos,
Levanten las manos los que son cristianos
De derecha a izquierda, de izquierda a derecha.
Si tú te motivas su Espíritu activas,
Adórale de cora' pero con manos arriba, y...
(Yo yo yo Ok Vamos A Hacer Esto Un Poco Más Lento)
Te pongo las pilas, hallé que te activa,
Corre, brinca y salta, salte de esa silla;
Llegará el Mesías, nos vamos pa' arriba;
La Gente De Puerto rico con las manos arriba
Te pongo las pilas, hallé que te activa,
Corre, brinca y salta, salte de esa silla;
Llegará el Mesías, nos vamos pa' arriba;
La Gente De Puerto rico con las manos arriba
Manos arriba, manos arriba todos,
Manos arriba hay que adorar de cualquier modo
Manos arriba, manos arriba todos,
Manos arriba hay que adorar de cualquier modo

Hände Hoch (feat. Vito)

Okay.
Wer hat hier Spaß?...
Ich sehe euch nicht.
ICH sehe euch nicht...
Hebt die Hand, wer Spaß hat
Ich will jetzt alle mit den Händen oben sehen
Mit den Händen oben...
Los geht's, DJ Pablo, Hände hoch
Mal sehen, ob die Christen wirklich
Jesus Christus hier repräsentieren...
Alle mit den Händen oben als Zeichen des Sieges
Eins... Zwei... Drei
Hände hoch, Hände hoch, alle,
Hände hoch, wir müssen auf jede Weise anbeten.
Hände hoch, Hände hoch, alle,
Hände hoch, wir müssen auf jede Weise anbeten.
Vito und Manny Montes, sag mir, ob es dir gefällt,
Reggaeton hörst du und genießt es,
Der Heilige Geist will Seins dazutun,
Hebt die Hände für mich und ruft: Halleluja.
Vito und Manny Montes, sag mir, ob es dir gefällt,
Reggaeton hörst du und genießt es,
Der Heilige Geist will Seins dazutun,
Hebt die Hände für mich und ruft: Halleluja.
Motivier dich und such ihn, (allein wird er nicht kommen.)
(Mach es nicht kompliziert, er will dich schon berühren.)
(Ströme in deinem Körper, die du nie vergessen wirst.)
(Der Heilige Geist ist gerade in dein Leben gekommen.)
Motivier dich und such ihn, (allein wird er nicht kommen.)
(Mach es nicht kompliziert, er will dich schon berühren.)
(Ströme in deinem Körper, die du nie vergessen wirst.)
(Der Heilige Geist ist gerade in dein Leben gekommen.)
Hände hoch, Hände hoch, alle,
Hände hoch, wir müssen auf jede Weise anbeten
Hände hoch, Hände hoch, alle,
Hände hoch, wir müssen auf jede Weise anbeten
Hebt die Hände, wer Christ ist,
Von rechts nach links, von links nach rechts.
Wenn du dich motivierst, aktivierst du seinen Geist,
Bete ihn von Herzen an, aber mit Händen nach oben.
Und hebt die Hände, Hände, Hände,
Hebt die Hände, Hände, Hände,
Hebt die Hände, wer Christ ist
Von rechts nach links, von links nach rechts.
Wenn du dich motivierst, aktivierst du seinen Geist,
Bete ihn von Herzen an, aber mit Händen nach oben, und...
(Yo yo yo Ok, machen wir das etwas langsamer)
Ich lade deine Batterien auf, ich habe gefunden, was dich aktiviert,
Lauf, spring und hüpf, runter von diesem Stuhl;
Der Messias wird kommen, wir gehen nach oben;
Die Leute aus Puerto Rico mit den Händen oben
Ich lade deine Batterien auf, ich habe gefunden, was dich aktiviert,
Lauf, spring und hüpf, runter von diesem Stuhl;
Der Messias wird kommen, wir gehen nach oben;
Die Leute aus Puerto Rico mit den Händen oben
Hände hoch, Hände hoch, alle,
Hände hoch, wir müssen auf jede Weise anbeten
Hände hoch, Hände hoch, alle,
Hände hoch, wir müssen auf jede Weise anbeten