Manny Montes feat. Genio El Mutante - Me Cansé de Lo Mismo (feat. Genio El Mutante) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manny Montes feat. Genio El Mutante - Me Cansé de Lo Mismo (feat. Genio El Mutante)




Me Cansé de Lo Mismo (feat. Genio El Mutante)
Я устал от одного и того же (feat. Гений Мутант)
Siento que pierdo y me succiona un negro abismo
Чувствую, как проигрываю, и меня засасывает черная бездна
Tanta hipocresia y mentiras
Столько лицемерия и лжи
Supuesto hermano que se mira toda revestida
Так называемый брат, который весь из себя такой набожный
Que quiere que diga me canse de hacer lo mismo
Что ты хочешь, чтобы я сказал, я устал делать одно и то же
Siento que pierdo y me succiona un negro abismo
Чувствую, как проигрываю, и меня засасывает черная бездна
Tanta hipocresia y mentiras
Столько лицемерия и лжи
Supuesto hermano que se mira toda revestida
Так называемый брат, который весь из себя такой набожный
Que quiere que diga me canse de hacer lo mismo
Что ты хочешь, чтобы я сказал, я устал делать одно и то же
Ayer me fui a la cama aborrecido
Вчера я лег спать с отвращением
Por cosas que yo he vivido
Из-за того, что я пережил
Años aguantando esto y ya me canse de lo mismo
Годы терпел это, и я устал от одного и того же
Que tengo que dar buen testimonio pero me persiguen los demonios
Что я должен быть хорошим примером, но меня преследуют демоны
Ya casi no duermo por este maldito insomnio
Я почти не сплю из-за этой проклятой бессонницы
Tengo que aparentar que tengo que estar bien con mi Jesus
Я должен делать вид, что все хорошо, что я с моим Иисусом
No tengo para las compras ni para pagar la luz
У меня нет денег на покупки и на оплату света
No se si entiende o para entender en mi lugar ponte
Не знаю, понимаешь ли ты, или чтобы понять, поставь себя на мое место
Hay que mantener el fronte tu sabes soy Manny Montes
Нужно держать марку, ты знаешь, я Мэнни Монтес
El tipo bueno el que predica a Dios y a todos alegra
Хороший парень, который проповедует Бога и всех радует
Con los dos carros dañados guiando a la suegra
С двумя сломанными машинами, везу тещу
10 años dandole la mano al mundo y ahora que estoy bien atras nadie saca un segundo
10 лет протягивал руку помощи миру, а теперь, когда я позади, никто не уделит и секунды
Para llamar ni tan siquiera y preguntar como va todo
Чтобы позвонить и хотя бы спросить, как дела
En el exito estuvieron y ahora solo en este lodo
В успехе были рядом, а теперь только в этой грязи
Ante las realidades y ahora solo veo un espejismo
Перед лицом реальности, и теперь я вижу только мираж
Ya no sirvo para esto me canse de hacer lo mismo
Я больше не гожусь для этого, я устал делать одно и то же
Siento que pierdo y me succiona un negro abismo
Чувствую, как проигрываю, и меня засасывает черная бездна
Tanta hipocresia y mentiras
Столько лицемерия и лжи
Supuesto hermano que se mira y toda revestida
Так называемый брат, который весь из себя такой набожный
Que quiere que te diga me canse de hacer lo mismo
Что ты хочешь, чтобы я сказал, я устал делать одно и то же
Siento que pierdo y me succiona un negro abismo
Чувствую, как проигрываю, и меня засасывает черная бездна
Tanta hipocresia y mentiras
Столько лицемерия и лжи
Supuesto hermano que se mira y toda revestida
Так называемый брат, который весь из себя такой набожный
Que quiere que te diga me canse de hacer lo mismo
Что ты хочешь, чтобы я сказал, я устал делать одно и то же
La vida es injusta hay que tener fe en el de arriba
Жизнь несправедлива, нужно верить в того, кто наверху
Y veras que abajo todo se ajusta
И ты увидишь, что внизу все наладится
El pasado con lo mismo miles de veces y no me gusta
Прошлое с тем же самым тысячи раз, и мне это не нравится
He conocido depresion la soledad ya ni me asusta
Я познал депрессию, одиночество меня уже не пугает
Le huyo todo el mundo puesto para lo suyo
Весь мир занят своими делами
Venga uno a bajo y no dan la mano por orgullo
Стоит кому-то опуститься, и они не подадут руки из-за гордости
Aprende mas uno que ayuda a menos de que te aprecien
Ты больше узнаешь, помогая, чем от того, что тебя ценят
Muchos que no dan ejemplo y son lideres en la iglesia
Многие не подают пример, а являются лидерами в церкви
Tranquilo y nunca te desanimes Dios conoce el corazon y sabe que no es un cine que es real
Успокойся и никогда не унывай, Бог знает сердце и знает, что это не кино, что это реально
La salvacion es individual solo se tu y no pierdas la musa para crear
Спасение индивидуально, будь собой и не теряй музу для творчества
Yo te escucho cancion por cancion desde mucho
Я слушаю тебя, песню за песней, уже давно
Te apoyo 156 y que quedan cartuchos
Я поддерживаю тебя, 156, и что еще остались патроны
Para rescatar con tu talento las almas perdidas
Чтобы твоим талантом спасать потерянные души
Un dia me toca pero a Dios siguele trayendole vida
Однажды настанет и мой черед, но ты продолжай нести жизнь Богу
Chamaco levantate y camina
Парень, вставай и иди
Siento que pierdo, y me succiona un negro abismo
Чувствую, как проигрываю, и меня засасывает черная бездна
Tanta hipocresia y mentira
Столько лицемерия и лжи
Supuesto hermano que se mira y toda revestida
Так называемый брат, который весь из себя такой набожный
Que quiere que te diga me canse de hacer lo mismo
Что ты хочешь, чтобы я сказал, я устал делать одно и то же
Siento que pierdo, y me succiona un negro abismo
Чувствую, как проигрываю, и меня засасывает черная бездна
Tanta hipocresia y mentira
Столько лицемерия и лжи
Supuesto hermano que se mira y toda revestida
Так называемый брат, который весь из себя такой набожный
Que quiere que te diga me canse de hacer lo mismo
Что ты хочешь, чтобы я сказал, я устал делать одно и то же
La misma sociedad vuelta viviendo esta temporada desierta
То же самое общество, живущее в этой пустынной поре
Y del que menos te lo esperes use para dar la alerta
И от того, от кого меньше всего ожидаешь, используй, чтобы подать сигнал тревоги
Del cielo mi Dios no quiere verme en el suelo
С небес мой Бог не хочет видеть меня на земле
Los que se le den la gana para derretir el hielo
Те, кто захочет, чтобы растопить лед
De mi corazon hoy me levanto y lucho que Dios
Моего сердца, сегодня я встаю и борюсь, чтобы Бог
Te encuentre incomprensible para muchos
Сделал тебя непостижимым для многих
Es verdad hay cartuchos por eso hoy recalco te advierto del letal del que aquel camino es muy largo
Это правда, есть патроны, поэтому сегодня я повторяю, я предупреждаю тебя о смертельном, о том, что тот путь очень долог
Llego un futuro cercano nuestras voces se crucen
Настанет недалекое будущее, когда наши голоса сольются
Llevando el mensaje real del Dios de las luces
Неся истинное послание Бога света
Gracias por dejar tu sal no todo esta perdido
Спасибо, что оставил свою соль, не все потеряно
Estare cansado en el camino pero jamas destruido
Я буду уставать в пути, но никогда не буду сломлен
En una ocasion escuche decir que cada uno de nosotros
Однажды я слышал, что у каждого из нас
Tenemos dos lobos por dentro uno bueno y uno malo
Есть два волка внутри, один хороший, а другой плохой
Que quien gana el lobo que tu decidas alimentar
Что побеждает тот волк, которого ты решаешь кормить
Yo se que a veces no es facil pero Dios esta alla arriba
Я знаю, что иногда это нелегко, но Бог там, наверху
Y hace lo que tenga que hacer usa a quien tenga que usar
И делает то, что должен делать, использует того, кого должен использовать
Con tal de que sigamos en sus caminos
Чтобы мы продолжали идти по его путям
Esta vez Genio
На этот раз Гений
Manny Montes
Мэнни Монтес
El Mutante
Мутант
Linea de Fuego
Линия Огня
Soprano
Сопрано
Gracias Dios por tu misericordia
Спасибо, Боже, за твою милость
Oye tu mismo busca a Cristo
Эй, ты сам ищи Христа






Attention! Feel free to leave feedback.