Manny Montes feat. Los Profetas & Samally - Todo Es Posible (feat. Los Profetas & Samally) - translation of the lyrics into German

Todo Es Posible (feat. Los Profetas & Samally) - Samally , Los Profetas , Manny Montes translation in German




Todo Es Posible (feat. Los Profetas & Samally)
Alles Ist Möglich (feat. Los Profetas & Samally)
Yo se que llegare yo no me detendre
Ich weiß, dass ich ankommen werde, ich werde nicht anhalten
Yo no me rendire se que vencere
Ich werde nicht aufgeben, ich weiß, dass ich siegen werde
Todo es posible para aquel que tiene
Alles ist möglich für diejenige, die
Fe.
Glauben hat.
Miro hacia atrás y veo el camino recorrido
Ich schaue zurück und sehe den zurückgelegten Weg
Aguantando la tempestad facil esto no ha sido
Den Sturm aushaltend, einfach war das nicht
Pero me doy cuenta del porque no me he rendido
Aber ich erkenne, warum ich nicht aufgegeben habe
Y es que tu mano poderosa me ha sostenido
Und es ist, dass Seine mächtige Hand mich gehalten hat
En el camino han venido muchos tropiezos
Auf dem Weg gab es viele Stolpersteine
Pero me levanto porque soy libre
Aber ich stehe auf, weil ich frei bin
Ya no estoy preso este proceso es duro pero
Ich bin nicht mehr gefangen, dieser Prozess ist hart, aber
Mi futuro con el de arriba esta claro y seguro
Meine Zukunft mit dem da oben ist klar und sicher
Todo es posible la fe hace visible lo que es
Alles ist möglich, der Glaube macht sichtbar, was
Imposible y es que yo le sirvo a un dios increible
Unmöglich ist, und es ist so, dass ich einem unglaublichen Gott diene
Cada dia veo su proposito cumplirse es tiempo
Jeden Tag sehe ich Seinen Zweck sich erfüllen, es ist Zeit
De seguir no es tiempo de rendirse
Weiterzumachen, es ist nicht Zeit aufzugeben
Anda en bisca de lo que te pertenece
Geh auf die Suche nach dem, was dir gehört
Con mi dios de nuestro lado nuestras fuerzas crecen
Mit meinem Gott an unserer Seite wachsen unsere Kräfte
Y veras como tu pasado oscuro desvanece
Und du wirst sehen, wie deine dunkle Vergangenheit verschwindet
Porque andas con el dios que te favorece
Weil du mit dem Gott gehst, der dich begünstigt
Yo se que llegare yo no me detendre
Ich weiß, dass ich ankommen werde, ich werde nicht anhalten
Todo es posible para aquel que tiene
Alles ist möglich für diejenige, die
Fe.
Glauben hat.
Yo no me rendire se que vencere
Ich werde nicht aufgeben, ich weiß, dass ich siegen werde
Todo es posible para aquel que tiene
Alles ist möglich für diejenige, die
Fe.
Glauben hat.
Fe eh eh eh eh x3
Glaube eh eh eh eh x3
Este camino es solo pa'los valientes
Dieser Weg ist nur für die Mutigen
Asi que a tu problema y circunstancia
Also deinem Problem und Umstand
Hazle frente y hoy me levantare con las
Stell dich entgegen und heute stehe ich auf mit dem
Ganas, mi pana de seguir hacia adelante
Willen, weiterzumachen
Buscando un nuevo mañana
Auf der Suche nach einem neuen Morgen
Y no me detendre, por eso sigo
Und ich werde nicht anhalten, deshalb mache ich weiter
Para esto fui escogido y elegido, so
Dafür wurde ich auserwählt und erkoren, also
No me preocupare por todo lo que pasa
Werde ich mir keine Sorgen machen über alles, was passiert
Si eso nada mas me aguanta y me atrasa
Wenn das mich nur aufhält und zurückwirft
Esto todo viene con entendimiento
Das alles kommt mit Verständnis
Que hay que tener mucha fe para ver
Dass man viel Glauben haben muss, um zu sehen
Crecimiento por eso mi pana yo no
Wachstum, deshalb werde ich nicht
Me detendre es que todo es posible
Anhalten, denn alles ist möglich
Para aquel que tiene fe
Für diejenige, die Glauben hat
Faith
Faith
I know you feel me people tried
Ich weiß, du fühlst mich, Leute versuchten
To shatter my dreams but they couldn't
Meine Träume zu zerstören, aber sie konnten mich nicht
Kill me hard works beats talent when talent
Töten, harte Arbeit schlägt Talent, wenn Talent
Is lazy i'm rhyming in the wrong language
Faul ist, ich reime in der falschen Sprache
Am i going crazy hay gente que han roto mi
Werde ich verrückt, es gibt Leute, die mein
Corazon en dos pero yo sigo para adelante escuchando
Herz in zwei gebrochen haben, aber ich mache weiter vorwärts, hörend auf
Su voz y aunque me llamen loco no me desenfoco
Seine Stimme, und auch wenn sie mich verrückt nennen, verliere ich nicht den Fokus
Sigo poco a poco y ponlo en tu mente no mires
Ich mache langsam weiter und präg es dir ein, schau nicht
Al pasado, mira al presente para el futuro yo te lo
In die Vergangenheit, schau auf die Gegenwart, für die Zukunft, ich
Aseguro que con la fuerza de arriba vamos
Versichere dir, dass wir mit der Kraft von oben
Derrumabando muros
Mauern einreißen
Yo se que llegare yo no me detendre
Ich weiß, dass ich ankommen werde, ich werde nicht anhalten
Todo es posible para aquel que tiene
Alles ist möglich für diejenige, die
Fe.
Glauben hat.
Yo no me rendire se que vencere
Ich werde nicht aufgeben, ich weiß, dass ich siegen werde
Todo es posible para aquel que tiene
Alles ist möglich für diejenige, die
Fe.
Glauben hat.





Writer(s): Emmanuel Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.