Lyrics and translation Manny Montes feat. Musiko - Ya Me Voy

Ya Me Voy

La misma casa, las mismas cosas la misma rutina
Ehhh
Tantos sueños que no eh realizado en esta casa paralizado

Me cansé de seguir en lo mismo,
La monotonía, Ya me voy nunca jamás regreso
Al fin puedo ser libre, no estoy preso

Hoy disfruto de la vida como quiero y más nunca regresaré
Yo más nunca regresaré, pues tengo todo lo que quiero
Conociste placeres, lujos y mujeres
El dinero permitió que tuvieras poderes
Amigos te quieren por lo que tú tienes y no por lo que realmente eres
Conocí la fama ahora todos me aman acción aventura y un poco de drama

Je m'en vais

La même maison, les mêmes choses, la même routine
Ehhh
Tant de rêves que je n'ai pas réalisés dans cette maison, paralysé

J'en ai assez de rester dans le même train-train,
La monotonie, je m'en vais, je ne reviendrai jamais
Enfin, je peux être libre, je ne suis pas prisonnier

Aujourd'hui, je profite de la vie comme je veux et je ne reviendrai plus jamais
Je ne reviendrai plus jamais, car j'ai tout ce que je veux
Tu as connu les plaisirs, le luxe et les femmes
L'argent t'a permis d'avoir du pouvoir
Les amis t'aiment pour ce que tu as et non pour ce que tu es vraiment
J'ai connu la célébrité, maintenant tout le monde m'aime, action, aventure et un peu de drame