Lyrics and translation Manny Montes feat. Yenza & Mikey A - Mi Princesa (Remix) [feat. Yenza & Mikey A]
Mi Princesa (Remix) [feat. Yenza & Mikey A]
Моя принцесса (ремикс) [при участии Yenza и Mikey A]
Lo
tuyo
y
lo
mio
es
un
cuento,
Наше
с
тобой
- это
сказка,
Una
linda
historia
que
nadie
a
contado
que
nadie
a
soñado
Прекрасная
история,
которую
никто
не
рассказал,
о
которой
никто
не
мечтал
No
hay
dragones
que
pelear
ninguna
historia
de
Здесь
нет
драконов,
с
которыми
нужно
сражаться,
нет
историй
о
Princesa
que
encuentra
el
amor
luego
del
dolor
принцессе,
которая
находит
любовь
после
боли
Yo
soy
aquel
que
te
supo
querer
desde
la
primera
vez
Я
тот,
кто
сумел
полюбить
тебя
с
первого
взгляда
Yo
soy
tu
principe
azul,
Я
твой
принц,
моя
милая,
Tu
eres
mi
linda
princesa,
Ты
моя
прекрасная
принцесса,
El
mundo
se
nos
detiene
cuando
los
labios
se
besan
Мир
останавливается
для
нас,
когда
наши
губы
соприкасаются
Yo
soy
tu
principe
azul,
Я
твой
принц,
Tu
eres
mi
linda
princesa,
Ты
моя
прекрасная
принцесса,
El
mundo
se
nos
detiene
cada
vez
que
me
besas
Мир
останавливается
для
нас
каждый
раз,
когда
ты
меня
целуешь
Tu
eres
mi
princesa
sinonimo
de
belleza
tus
ojos
son
dos
luceros
Ты
моя
принцесса,
синоним
красоты,
твои
глаза
- две
звезды,
Llenos
de
pureza,
Наполненные
чистотой,
Mi
amor
por
ti
cada
dia
crece
esto
no
cesa
Моя
любовь
к
тебе
растет
с
каждым
днем,
это
не
прекращается
Que
no
me
ablen
de
amor
e,
solo
tu
me
interesa.
Не
говори
мне
о
любви,
только
ты
меня
интересуешь.
A
otra
galaxia
mi
mente
y
cuerpo
atraviesa
cuando
te
acercas
me
Мой
разум
и
тело
улетают
в
другую
галактику,
когда
ты
приближаешься
ко
мне,
Abrazas
y
cuando
me
besas
trato
de
ser
poeta
pero
mi
ты
обнимаешь
меня
и
целуешь,
я
пытаюсь
стать
поэтом,
но
мои
Labio
no
expresa
en
un
papel
tabta
peefeccion
y
tanta
belleza.
губы
не
могут
выразить
на
бумаге
столько
совершенства
и
столько
красоты.
Oiga
su
majestad
su
excelencia
mi
alteza
este
humilde
plebello
hoy
О,
ваше
величество,
ваше
сиятельство,
ваше
высочество,
этот
скромный
слуга
сегодня
Ante
ti
confiesa,
перед
вами
признается,
Mi
sonrisa
me
delata
para
usted
no
es
sorpresa
Моя
улыбка
выдает
меня,
для
вас
не
секрет,
Que
su
amor
me
tiene
loco
y
me
vuela
la
cabeza
Что
ваша
любовь
сводит
меня
с
ума
и
кружит
мне
голову
Yo
soy
tu
principe
azul,
Я
твой
принц,
Tu
eres
mi
linda
princesa,
Ты
моя
прекрасная
принцесса,
El
mundo
se
nos
detiene
cuando
los
labios
se
besan
Мир
останавливается
для
нас,
когда
наши
губы
соприкасаются
Yo
soy
tu
principe
azul,
Я
твой
принц,
Tu
eres
mi
linda
princesa,
Ты
моя
прекрасная
принцесса,
El
mundo
se
nos
detiene
cada
vez
que
me
besas
Мир
останавливается
для
нас
каждый
раз,
когда
ты
меня
целуешь
Agradecido
estoy
con
mi
señor
porque
llesgaste
tu
a
dar
lo
mejor,
Я
благодарен
своему
Господу
за
то,
что
ты
пришла
отдать
все
самое
лучшее,
A
mi
frio
pasado
le
diste
calor
y
a
mis
dias
oscuros
le
diste
color
Моему
холодному
прошлому
ты
дала
тепло,
а
моим
темным
дням
ты
дала
цвет
Ni
Romeo
ni
Julieta
se
comparan
a
nosotros
Ни
Ромео,
ни
Джульетта
не
сравнятся
с
нами
Por
ti
cruzo
el
mar
aunque
pase
un
maremoto.
Ради
тебя
я
пересеку
море,
даже
если
случится
цунами.
Si
yo
fuera
astronauta
yo
me
caso
en
la
luna
Если
бы
я
был
астронавтом,
я
бы
женился
на
Луне
Con
la
chica
que
yo
amo,
como
ella
no
hay
ni
una
на
девушке,
которую
я
люблю,
такой,
как
она,
нет
ни
одной
El
Rey
de
los
Cielos
una
princesa
me
ha
regalado
mas
que
complacido
Царь
Небесный
подарил
мне
принцессу,
я
более
чем
доволен
Para
mi
es
demasiado,
для
меня
это
слишком
много,
Se
que
no
te
merezco
soy
mas
que
Я
знаю,
что
я
тебя
не
заслуживаю,
я
более
чем
Agraciado,
prometo
amarte
y
siempre
darte
cuidado
благодарен,
обещаю
любить
тебя
и
всегда
заботиться
о
тебе,
Y
agradecido
estoy
con
mi
Señor
porque
llegaste
tu
a
dar
lo
mejor
И
я
благодарен
своему
Господу
за
то,
что
ты
пришла
отдать
все
самое
лучшее
A
mi
frio
pasado
le
diste
calor
y
a
mis
dias
oscuros
le
diste
color
Моему
холодному
прошлому
ты
дала
тепло,
а
моим
темным
дням
ты
дала
цвет
Yo
soy
tu
principe
azul,
Я
твой
принц,
Tu
eres
mi
linda
princesa,
Ты
моя
прекрасная
принцесса,
El
mundo
se
nos
detiene
cuando
los
labios
se
besan
Мир
останавливается
для
нас,
когда
наши
губы
соприкасаются
Yo
soy
tu
principe
azul,
Я
твой
принц,
Tu
eres
mi
linda
princesa,
Ты
моя
прекрасная
принцесса,
El
mundo
se
nos
detiene
cada
vez
que
me
besas
Мир
останавливается
для
нас
каждый
раз,
когда
ты
меня
целуешь
Yo
no
se
si
realmente
llamarme
principe
azul,
tal
vez
sea
rojo,
Я
не
знаю,
действительно
ли
меня
можно
назвать
принцем,
может
быть,
я
красный,
Amarillo,
verde
pero
yo
estoy
seguro
de
que
tu
si
eres
mi
princesa.
желтый,
зеленый,
но
я
уверен,
что
ты
моя
принцесса.
Y
vivo
agradecido
de
que
Papito
Dios
en
su
inmesa
misericordia.
И
я
живу
в
благодарности
за
то,
что
Папа
Боженька
в
своей
безмерной
милости.
Amor
Real
.
Настоящую
любовь
.
Te
regalo
para
mi.
Подарил
мне
в
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Angelo Dominguez, Emmanuel Rodriguez, Andres Javier Arroyo-gonzalez, Isaac Dima Soto Lopez
Attention! Feel free to leave feedback.