Lyrics and translation Manny Montes - Eres Tu

Eres Tu

Ya amaneció
El sol salió
Abro los ojos y pienso en ti
Eres la elegida pa' hacerme feliz

Y eres tú, la dueña de mi corazón y de mi alma
Tú, la que me devuelve la paz y la calma
Tú, no se que sería de mí si no estas aquí
Tú, tú, tú

Y eres tú, la dueña de mi corazón y de mi alma
Tú, la que me devuelve la paz y la calma
Tú, eres la mujer que me hace feliz
Tú, tú, tú

Me levanto a trabajar desde muy temprano
Pensando en las mil cosas que tengo que hacer
Pero siempre agradecido del Dios soberano
Porque te tengo a ti de mujer
Porque cuando la vida me da con todo y me estresa
Y me bota hasta humo la cabeza
Solo me acuerdo de mi bella princesa
Y es lo único que tengo que hacer
Y cuando te veo los problemas se olvida
¡Qué suerte tiene este feo!
Que tú hayas llegado a su vida
Mi manantial en mi sequia
Mi tormenta, eres mi luz
Qué bendición la mía que mi mujer seas tú

Y eres tú, la dueña de mi corazón y de mi alma
Tú, la que me devuelve la paz y la calma
Tú, no se que sería de mí si no estás aquí
Tú, tú, tú

Y eres tú, la dueña de mi corazón y de mi alma
Tú, la que me devuelve la paz y la calma
Tú, eres la mujer que me hace feliz
Tú, tú, tú

Cuando estoy desanima'o tu me inyectas energía
Eres el gran regalo que papá Dios me tenia
Soy más que bendecido de tenerte a mi lao'
Conmigo tu has reido, conmigo tú has llorado
La que me soporta con todos mis achaques
Si algo me amenaza mi reina va al contraataque
Eres la chica que yo amo
Y estoy loco por ti
Eres mi amor platónico, tú me haces feliz
Y cuando te veo los problemas se olvida
¡Qué suerte tiene este feo!
Que tú hayas llegado a su vida
Mi manantial en mi sequia
Mi tormenta, eres mi luz
Qué bendición la mía que mi mujer seas tú

Ya anocheció
El sol cayó
Cierro los ojos y estás aquí, aquí
Eres la alegría pa, hacerme feliz

Y eres tú, la dueña de mi corazón y de mi alma
Tú, la que me devuelve la paz y la calma
Tú, no se que sería de mí si no estas aquí
Tú, tú, tú

Y eres tú, la dueña de mi corazón y de mi alma
Tú, la que me devuelve la paz y la calma
Tú, eres la mujer que me hace feliz
Tú, tú, tú

El cielo me ha bendecido
Eres tú, gracias papa Dios
I love you baby, con la mujer que me regalaste
Manny Montes con Soprano

Ты та самая

Утро настало,
Солнце взошло.
Открываю глаза и думаю о тебе.
Ты та самая, кто делает меня счастливым.

И это ты, владелица моего сердца и моей души,
Ты, та, кто возвращает мне мир и спокойствие,
Ты, не знаю, что бы я делал без тебя,
Ты, ты, ты.

И это ты, владелица моего сердца и моей души,
Ты, та, кто возвращает мне мир и спокойствие,
Ты, женщина, которая делает меня счастливым,
Ты, ты, ты.

Я встаю на работу очень рано,
Думая о тысяче дел, которые мне нужно сделать,
Но всегда благодарен всемогущему Богу
За то, что ты моя жена.
Потому что, когда жизнь бьет меня со всей силы и напрягает,
И из головы идет дым,
Я просто вспоминаю о моей прекрасной принцессе,
И это все, что мне нужно сделать.
И когда я вижу тебя, проблемы забываются.
Как же повезло этому некрасивому парню,
Что ты пришла в его жизнь,
Мой родник в моей засухе,
Моя буря, ты мой свет.
Какое счастье для меня, что ты моя жена.

И это ты, владелица моего сердца и моей души,
Ты, та, кто возвращает мне мир и спокойствие,
Ты, не знаю, что бы я делал без тебя,
Ты, ты, ты.

И это ты, владелица моего сердца и моей души,
Ты, та, кто возвращает мне мир и спокойствие,
Ты, женщина, которая делает меня счастливым,
Ты, ты, ты.

Когда я подавлен, ты заряжаешь меня энергией,
Ты - великий дар, который Бог Отец приготовил для меня.
Я более чем благословлен, имея тебя рядом,
Со мной ты смеялась, со мной ты плакала,
Та, кто терпит все мои причуды,
Если мне что-то угрожает, моя королева идет в контратаку.
Ты девушка, которую я люблю,
И я без ума от тебя.
Ты моя платоническая любовь, ты делаешь меня счастливым.
И когда я вижу тебя, проблемы забываются.
Как же повезло этому некрасивому парню,
Что ты пришла в его жизнь,
Мой родник в моей засухе,
Моя буря, ты мой свет.
Какое счастье для меня, что ты моя жена.

Наступила ночь,
Солнце село.
Закрываю глаза, и ты здесь, здесь.
Ты - радость, делающая меня счастливым.

И это ты, владелица моего сердца и моей души,
Ты, та, кто возвращает мне мир и спокойствие,
Ты, не знаю, что бы я делал без тебя,
Ты, ты, ты.

И это ты, владелица моего сердца и моей души,
Ты, та, кто возвращает мне мир и спокойствие,
Ты, женщина, которая делает меня счастливым,
Ты, ты, ты.

Небеса благословили меня тобой.
Это ты, спасибо, Боже.
Я люблю тебя, малышка, та женщина, которую ты мне подарил.
Manny Montes с Soprano