Lyrics and translation Manny Montes - Nadie Como Tu

Nadie Como Tu

Ay ya lose que jugaron con tu corazón
Y ni siquiera una explicación te dieron y se marcharon

Ay oyeme en el amor no hay casualidad
Solo una pura y dura verdad
La que te quiero confesar

Que nadie te ama como yo
Que nadie te ama como yo
Nadie puede darte mil lunas, mil estrellas como yo
Que nadie te ama como yo
Que nadie te ama como yo
Nadie puede darte mil rosas, mil estrellas como yo

Okey, okey ya tu sabes cielo,
Todo lo que te amo y no tengo miedo
De gritarle al mundo todo lo que yo siento por ti
Okey, okey ya tu sabes cielo,
Todo lo que te amo y no tengo miedo
De gritarle al mundo todo lo que yo siento por ti

Yo siento que tu eres mi vida
Mis noches de pura alegria
Y yo soy tu rayo de sol
Quiero confesarte mi amor

Que nadie te ama como yo
Que nadie te ama como yo
Nadie puede darte mil lunas, mil estrellas como yo

Que nadie te ama como yo
Que nadie te ama como yo
Nadie puede darte mil rosas, mil estrellas como yo

Oye, oye quiero que sepas
Que nunca te dejaré
Y te regalaré un anillo y puro diamante, eres tu mi obra de arte
Oye, oye quiero que sepas
Que nunca te dejaré
Y cuando yo te alumbrera juntos podemos vencer, juntos vamos a vencer

Ay ya lo se que jugaron con tu corazon
Y ni siquiera una explicacion te dieron y se marcharon

Ay oyeme en el amor no hay casualidad
Solo hay una pura y dura verdad la que te quiero confesar

Que nadie te ama como yo
Que nadie te ama como yo
Nadie puede darte mil lunas, mil estrellas como yo

Que nadie te ama como yo
Que nadie te ama como yo
Nadie puede darte mil rosas, mil estrellas como yo

(Nadie te va amar como yo)

Musiko Soprano

Esto es amor real

Musiko

Quiero que sepas nadie te va amar como yo

End

Никто как ты

Я знаю, что с твоим сердцем поиграли,
И даже объяснений не дали, просто ушли.

Послушай, в любви нет случайностей,
Есть только чистая и горькая правда,
Которую я хочу тебе сказать.

Что никто не любит тебя так, как я,
Что никто не любит тебя так, как я.
Никто не сможет подарить тебе тысячу лун, тысячу звёзд, как я.
Что никто не любит тебя так, как я,
Что никто не любит тебя так, как я.
Никто не сможет подарить тебе тысячу роз, тысячу звёзд, как я.

Хорошо, хорошо, ты знаешь, милая,
Как сильно я тебя люблю, и я не боюсь
Кричать всему миру о своих чувствах к тебе.
Хорошо, хорошо, ты знаешь, милая,
Как сильно я тебя люблю, и я не боюсь
Кричать всему миру о своих чувствах к тебе.

Я чувствую, что ты — моя жизнь,
Мои ночи, полные радости,
А я — твой луч солнца.
Хочу признаться тебе в любви.

Что никто не любит тебя так, как я,
Что никто не любит тебя так, как я.
Никто не сможет подарить тебе тысячу лун, тысячу звёзд, как я.

Что никто не любит тебя так, как я,
Что никто не любит тебя так, как я.
Никто не сможет подарить тебе тысячу роз, тысячу звёзд, как я.

Слушай, слушай, я хочу, чтобы ты знала,
Что я никогда тебя не оставлю,
И подарю тебе кольцо с чистым бриллиантом, ты — моё произведение искусства.
Слушай, слушай, я хочу, чтобы ты знала,
Что я никогда тебя не оставлю.
И когда я буду освещать твой путь, вместе мы сможем победить, вместе мы победим.

Я знаю, что с твоим сердцем поиграли,
И даже объяснений не дали, просто ушли.

Послушай, в любви нет случайностей,
Есть только чистая и горькая правда, которую я хочу тебе сказать.

Что никто не любит тебя так, как я,
Что никто не любит тебя так, как я.
Никто не сможет подарить тебе тысячу лун, тысячу звёзд, как я.

Что никто не любит тебя так, как я,
Что никто не любит тебя так, как я.
Никто не сможет подарить тебе тысячу роз, тысячу звёзд, как я.

(Никто не полюбит тебя так, как я)

Musiko Soprano

Это настоящая любовь

Musiko

Хочу, чтобы ты знала, никто не полюбит тебя так, как я

Конец