Manny Montes - Pa Que Aprendas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manny Montes - Pa Que Aprendas




Pa Que Aprendas
Чтобы ты поняла
Yooo
Йоу
Whoo
Вуу
Yeah yeah
Да, да
Manny montes la iglesia y la calle
Мэнни Монтес, церковь и улица
Donde siempre e representado
Где я всегда представлял
Pienso que a llegado el momento indicado
Думаю, настал подходящий момент
Ya que has escuchado pero a trabajar no has comenzado
Ведь ты слушала, но работать не начала
Me toca demostrarte que mi lirica provoca
Мне нужно показать тебе, что моя лирика провоцирует
Un cambio en la manera de pensar y eso te choca
Изменения в твоём образе мышления, и это тебя шокирует
Comienzo con lo mio y veras como pienso
Начну со своего, и ты увидишь, как я мыслю
Es por eso que al equipo de haya abajo siempre venzo
Именно поэтому команду там, внизу, я всегда побеждаю
Soy un ministro pero antes era residente
Я служитель, но раньше был местным жителем
Por que por misericordia es que se ganan a la gente
Потому что милосердием завоевывают людей
Yo soy bendecido por que Dios ha decidido
Я благословлен, потому что Бог решил
Rescatarme para que a los mio les preste mi oído
Спасти меня, чтобы я своим уделял внимание
En el mundo como un buso me sumerjo a lo profundo
В мире, как водолаз, погружаюсь в глубину
Avisándote que Jesucristo volverá en cualquier segundo
Предупреждая тебя, что Иисус Христос вернется в любую секунду
Esto es para que aprendas Y pa que no falles
Это для того, чтобы ты поняла и не ошиблась
Una mas que puede ser Que tu disco gualle
Ещё один трек, который может стереть твой диск до дыр
Manny Montes suena Pa que tu te entalle
Мэнни Монтес звучит, чтобы ты кайфовала
Yo soy un ministro Pero saco de la calle
Я служитель, но я из улицы
Esto es para que aprendas Y pa que no falles
Это для того, чтобы ты поняла и не ошиблась
Una mas que puede ser Que tu disco gualle
Ещё один трек, который может стереть твой диск до дыр
Manny Montes suena Pa que tu te entalle
Мэнни Монтес звучит, чтобы ты кайфовала
Yo soy un ministro de la iglesia o de la calle
Я служитель церкви и улицы
Yo antes solia pensar que no me querían
Раньше я думал, что меня не любят
Y decía a la iglesia jamás regresaría
И говорил, что в церковь никогда не вернусь
Cuando me fui al garete Alguien vino alguien a decirme
Когда я сбился с пути, Кто-то пришел и сказал мне
Que Jesús quería usarme y que su decisión es firme
Что Иисус хочет использовать меня, и Его решение твердо
Hijo ya no te preocupes fuiste herido ya lo supe
Сын, не волнуйся, ты был ранен, я знаю
Hoy te sano y te llamo pa que de los mios te ocupes
Сегодня я исцеляю тебя и зову, чтобы ты заботился о моих
Antes no encontraba ni como demonios se paseaban
Раньше я не понимал, как демоны разгуливают
Como el enemigo de las almas a todo ataba
Как враг душ всё связывает
Y muchos cen muchos drogadictos fallecen
И многие, многие наркоманы умирают
Para que aprendieran que nos falta mucho por hacer
Чтобы мы поняли, что нам еще многое предстоит сделать
Que el camino es difícil pero que jamás desmalles
Что путь труден, но ты никогда не должна сдаваться
Entonces decidí unirme a la iglesia de la calle
Тогда я решил присоединиться к церкви улицы
Hoy en día por el mundo ando dando tutoría
Сегодня по миру я хожу, наставляя
Misericordioso por que así yo imito al mesías
Милосердный, потому что так я подражаю Мессии
Donde quiera que me pare la tarima o los altares
Где бы я ни стоял, на сцене или у алтаря
Ya que soy llamado a ministrar en todos los lugares
Ведь я призван служить везде
En concierto seculares en las fiestas patronales
На светских концертах, на городских праздниках
Llevando lo mío al mundo pa que Dios sane los males
Несу свое в мир, чтобы Бог исцелил зло
Por que fácil es predicar encerrado cuatro paredes
Потому что легко проповедовать, запершись в четырех стенах
Y vivir lleno de uuy y que tu cara sea un mercede
И жить в роскоши, а лицо твое пусть будет как Мерседес
Para muchos lo que hago quizá es patético
Для многих то, что я делаю, может быть, жалко
Pero los sanos no tienen necesidad de medico
Но здоровые не нуждаются во враче
El detalle de lo que te hablo puede ser que gualle
Суть того, о чем я говорю, может быть, тебе непонятна
Pero yo sigo fog ember de la iglesia y de la calle
Но я продолжаю гореть, уголек церкви и улицы
Yeah Manny montes representando el reino dee los cielos
Да, Мэнни Монтес представляет Царство Небесное
Jesucristo el mejor el señor de señores
Иисус Христос, лучший, Господь господствующих
Pa la iglesia o pa la calle el jibaro.san
Для церкви или для улицы, деревенщина.san





Writer(s): Carlos "manolo" Aviles, Dj Blass


Attention! Feel free to leave feedback.