Manny Montes feat. Gabriel Y Vicky - Te Amo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Manny Montes feat. Gabriel Y Vicky - Te Amo




Te Amo
Je t'aime
Tu Amor (Feat. Gabriel y Vicky)
Ton Amour (Avec Gabriel et Vicky)
Te amo porque me amas
Je t'aime parce que tu m'aimes
Por Ti mi alma clama
Pour toi, mon âme crie
Nada se compara
Rien ne se compare
Tu amor es como llama
Ton amour est comme une flamme
Te amo porque me amas
Je t'aime parce que tu m'aimes
Por Ti mi alma clama
Pour toi, mon âme crie
Nada se compara
Rien ne se compare
Tu amor es como llama
Ton amour est comme une flamme
Mi vida hoy tiene otro sentido
Ma vie a un autre sens aujourd'hui
Ayer lloré, pero ahora soy distinta
Hier j'ai pleuré, mais maintenant je suis différente
Llegaste a tiempo para rescatar
Tu es arrivé à temps pour sauver
Aquello que en la oscuridad había perdido
Ce que j'avais perdu dans l'obscurité
Porque eres
Parce que tu es
Amor que no pensé encontrar
L'amour que je ne pensais pas trouver
eres
Tu es
La calma que a mi alma da
Le calme que mon âme reçoit
eres
Tu es
La formula a mi felicidad
La formule de mon bonheur
Que se hace realidad
Qui devient réalité
Yo vivo aquí
Je vis ici
Te amo porque me amas
Je t'aime parce que tu m'aimes
Por Ti mi alma clama
Pour toi, mon âme crie
Nada se compara
Rien ne se compare
Tu amor es como llama
Ton amour est comme une flamme
Te amo porque me amas
Je t'aime parce que tu m'aimes
Por Ti mi alma clama
Pour toi, mon âme crie
Nada se compara
Rien ne se compare
Tu amor es como llama
Ton amour est comme une flamme
Tu amor es como una llama de fuego que estremece mi alma
Ton amour est comme une flamme de feu qui ébranle mon âme
Quema todo lo negativo y me regalas calma
Brûle tout ce qui est négatif et me donne le calme
Solo me fortalece, el amor cada día crece
Seul toi me renforce, l'amour grandit chaque jour
Pues tengo tu gracia inmerecida que me favorece
Car j'ai ta grâce imméritée qui me favorise
Tu eres mi luz, mi vida, eres inspiración
Tu es ma lumière, ma vie, tu es l'inspiration
El motivo real de cada canción
La vraie raison de chaque chanson
Te amo con todo mi corazón
Je t'aime de tout mon cœur
Dios contigo es que no existe comparación
Avec toi, Dieu, il n'y a pas de comparaison
Pues me amaste, del fondo me sacaste
Car tu m'as aimé, tu m'as sorti du fond
Tu vida entregaste e hijo me nombraste
Tu as donné ta vie et tu m'as appelé ton fils
Que bendición que yo te encontrara
Quelle bénédiction que je t'aie trouvé
Y es que como tu nada se compara
Et c'est que rien ne se compare à toi
Tu eres
Tu es
La fórmula a mi felicidad
La formule de mon bonheur
Que se hace realidad
Qui devient réalité
Yo vivo a tu verdad
Je vis dans ta vérité
Te amo porque me amas
Je t'aime parce que tu m'aimes
Por Ti mi alma clama
Pour toi, mon âme crie
Nada se compara
Rien ne se compare
Tu amor es como llama
Ton amour est comme une flamme
Te amo porque me amas
Je t'aime parce que tu m'aimes
Por Ti mi alma clama
Pour toi, mon âme crie
Nada se compara
Rien ne se compare
Tu amor es como llama
Ton amour est comme une flamme
Es como llama
C'est comme une flamme
Tu amor.
Ton amour.






Attention! Feel free to leave feedback.