Manny Montes - The Inmortal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manny Montes - The Inmortal




The Inmortal
Бессмертный
He didn't have to do it, but he still went and did it,
Ему не нужно было этого делать, но он все равно сделал это,
They spit, they bruised, to the ground they hit it,
Они плевали, избивали, валили на землю,
They slap, attack, whip him viciously,
Они били, атаковали, безжалостно хлестали его кнутом,
His skin peeled back, his face destroyed physically,
Его кожа слезала, его лицо было изуродовано физически,
And there I was standing with a whip in my hand,
И я стоял там с кнутом в руке,
And there you were with a spear ready to stab,
И ты была там с копьем, готовая нанести удар,
And there I was hammering nails through his hands,
И я вбивал гвозди в его руки,
Because you and me chose to crucify this man...
Потому что ты и я решили распять этого человека...
And there I was standing with a whip in my hand,
И я стоял там с кнутом в руке,
And there you were with a spear ready to stab,
И ты была там с копьем, готовая нанести удар,
And there I was hammering nails through his hands,
И я вбивал гвозди в его руки,
Because you and me chose to crucify this man...
Потому что ты и я решили распять этого человека...
To born, to die, resurrect, he did it,
Родился, умер, воскрес, он сделал это,
And I believe that's why he's the immortal one...
И я верю, что именно поэтому он бессмертный...
To born, to die, resurrect, he did it,
Родился, умер, воскрес, он сделал это,
And I believe that's why he's the immortal one...
И я верю, что именно поэтому он бессмертный...
To born, to die, resurrect, he did it,
Родился, умер, воскрес, он сделал это,
And I believe that's why he's the immortal one...
И я верю, что именно поэтому он бессмертный...
To born, to die, resurrect, he did it,
Родился, умер, воскрес, он сделал это,
And I believe that's why he's the immortal one...
И я верю, что именно поэтому он бессмертный...
He died for Pentecostals, he died for the Catholics,
Он умер за пятидесятников, он умер за католиков,
He died for the addicts, prostitutes and alcoholics...
Он умер за наркоманов, проституток и алкоголиков...
He died for the believers, he died for the Atheists,
Он умер за верующих, он умер за атеистов,
He died for Americans, Africans and Europeans...
Он умер за американцев, африканцев и европейцев...
He died for Michael Jordan, Ricky Martin and for Tyson,
Он умер за Майкла Джордана, Рики Мартина и за Тайсона,
He died for Eminem, Jennifer Lopez and Michael Jackson...
Он умер за Эминема, Дженнифер Лопес и Майкла Джексона...
He died for Madonna, Lady Gaga and Britney,
Он умер за Мадонну, Леди Гагу и Бритни,
He died for Fidel Castro, Hugo Chavez and for HItler...
Он умер за Фиделя Кастро, Уго Чавеса и за Гитлера...
He died for DaVinci and the Princess Diana,
Он умер за да Винчи и принцессу Диану,
He died for Albert Einstein, Beyoncé and Rihanna...
Он умер за Альберта Эйнштейна, Бейонсе и Рианну...
He died for Lil' Wayne, Tupac and Jay-Z,
Он умер за Лил Уэйна, Тупака и Jay-Z,
He died for Kanye West, and BMG...
Он умер за Канье Уэста и BMG...
He died for the Pope, Obama, Sadam Hussein,
Он умер за Папу, Обаму, Саддама Хусейна,
He died for Brickell, Bill Gates, and Benny Hill...
Он умер за Брикелла, Билла Гейтса и Бенни Хилла...
He died for homosexuals, and for Evangelists,
Он умер за гомосексуалистов и за евангелистов,
He died for missionaries, he died for terrorists...
Он умер за миссионеров, он умер за террористов...
He died for assassins, thieves,
Он умер за убийц, воров,
He died for rapers, and hustlers,
Он умер за насильников и мошенников,
He died for the refuser, he died for the receiver...
Он умер за отказывающегося, он умер за принимающего...
Are you second and due? Are you a believer?
Ты на втором месте и должен? Ты верующая?
To born, to die, resurrect, he did it,
Родился, умер, воскрес, он сделал это,
And I believe that's why he's the immortal one...
И я верю, что именно поэтому он бессмертный...
To born, to die, resurrect, he did it,
Родился, умер, воскрес, он сделал это,
And I believe that's why he's the immortal one...
И я верю, что именно поэтому он бессмертный...
To born, to die, resurrect, he did it,
Родился, умер, воскрес, он сделал это,
And I believe that's why he's the immortal one...
И я верю, что именно поэтому он бессмертный...
To born, to die, resurrect, he did it,
Родился, умер, воскрес, он сделал это,
And I believe that's why he's the immortal one...
И я верю, что именно поэтому он бессмертный...
If you are the King of Kings,
Если ты Царь Царей,
Come down from the cross, come down from the cross, come down from the cross!
Сойди с креста, сойди с креста, сойди с креста!
If you are the Son of God,
Если ты Сын Божий,
Come down from the cross, come down from the cross, come down from the cross!
Сойди с креста, сойди с креста, сойди с креста!
If you are the Messiah,
Если ты Мессия,
Come down from the cross, come down from the cross, come down from the cross!
Сойди с креста, сойди с креста, сойди с креста!
If you can do it all,
Если ты можешь все,
Come down from the cross, come down from the cross, come down from the cross!
Сойди с креста, сойди с креста, сойди с креста!
He could have stepped down, turned up off to ashes,
Он мог бы сойти, превратить их в пепел,
Wrap the soldiers one by one, leave the bones shattered...
Разбить солдат одного за другим, оставить лишь осколки костей...
He would have stepped down, let nothing ever happen,
Он мог бы сойти, чтобы ничего не случилось,
A scream out loud into deep laughter,
Превратить крик в громкий смех,
"I am the king of Kings, so respect me!"
Царь Царей, так что уважайте меня!"
But he didn't do it, he had to fulfill the destiny...
Но он не сделал этого, он должен был исполнить предназначение...
His blood spilled when he died on the cross,
Его кровь пролилась, когда он умер на кресте,
For you and for me, he died for all.
За тебя и за меня, он умер за всех.
To born, to die, resurrect, he did it,
Родился, умер, воскрес, он сделал это,
And I believe that's why he's the immortal one...
И я верю, что именно поэтому он бессмертный...
To born, to die, resurrect, he did it,
Родился, умер, воскрес, он сделал это,
And I believe that's why he's the immortal one...
И я верю, что именно поэтому он бессмертный...
To born, to die, resurrect, he did it,
Родился, умер, воскрес, он сделал это,
And I believe that's why he's the immortal one...
И я верю, что именно поэтому он бессмертный...
To born, to die, resurrect, he did it,
Родился, умер, воскрес, он сделал это,
And I believe that's why he's the immortal one...
И я верю, что именно поэтому он бессмертный...
Jesus Christ... Jesus,
Иисус Христос... Иисус,
God's loved son... aha!
Возлюбленный сын Бога... ага!
All his blood spilled, all his blood.
Вся его кровь пролилась, вся его кровь.
He resurrected on the third day,
Он воскрес на третий день,
To give us life... life, just like that, aha!
Чтобы дать нам жизнь... жизнь, вот так, ага!
He laughed at Death, yeah! because not even Death,
Он посмеялся над Смертью, да! потому что даже Смерть
Could defeat him, he's the immortal one... the immortal one,
Не смогла победить его, он бессмертный... бессмертный,
Yeah!, yeah! Jesus Christ, Manny Montes,
Да!, да! Иисус Христос, Мэнни Монтес,
Sandy and OBED, Studio...
Сэнди и OBED, Студия...





Writer(s): Emmanuel Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.