Manny Pacquiao - Lalaban Ako Para Sa Pilipino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manny Pacquiao - Lalaban Ako Para Sa Pilipino




Lalaban Ako Para Sa Pilipino
Я буду бороться за Филиппины
Laging 'tinatanong sa aking
Я всегда спрашиваю себя,
Isipan
В мыслях своих,
Bakit kailangang husgahan
Почему должны судить
Ang 'yong nararamdaman?
Твои чувства?
Ano ba ang tamang batayan
Какими должны быть основания,
Upang tayo'y pakinggan?
Чтобы нас услышали?
Dapat mataas ba ang 'yong pinagmulan?
Должны ли мы быть высокородными?
Kahit nasasaktan ang aking
Хоть и больно мне,
Sarili
В душе,
Pilit na itinatago at
Я скрываю это,
Walang sinasabi
И ничего не говорю,
Puso ko may nagdurugo
Сердце мое истекает кровью,
'Ya'y di kita ng iba
Но этого никто не видит,
Basta't ang mahalaga
Важно лишь одно,
Bayan ko'y masaya
Счастье моей страны.
Lalaban ako sa mundo
Я буду бороться за мир,
Dala ang pangalan mo
Неся имя твоё,
Pinoy ako, Pinoy tayo
Я филиппинец, мы все филиппинцы.
Lalaban ako sa mundo
Я буду бороться за мир,
Kapalit ma'y buhay ko
Даже ценой своей жизни,
Lalaban ako para sa Pilipino
Я буду бороться за Филиппины.
Maging kayo ay may pangarap sa
Пусть у каждого из вас будет мечта,
Bayan
Для Родины,
Ang makatulong sa kapwa o
Помочь ближнему или
Magbigay karangalan
Прославить её,
Kahit maging sino ka man
Кем бы ты ни был,
Dukha o mayaman
Бедным или богатым,
Kung para sa bayan
Если это для Родины,
Sabay tayong lalaban
Мы будем сражаться вместе.
Lalaban ako sa mundo
Я буду бороться за мир,
Dala ang pangalan mo
Неся имя твоё,
Pinoy ako, Pinoy tayo
Я филиппинец, мы все филиппинцы.
Lalaban ako sa mundo
Я буду бороться за мир,
Kapalit ma'y buhay ko
Даже ценой своей жизни,
Lalaban ako para sa Pilipino
Я буду бороться за Филиппины.
Lalaban ako...
Я буду бороться…
Lalaban ako...
Я буду бороться…
Lalaban ako sa mundo
Я буду бороться за мир,
Dala ang pangalan mo
Неся имя твоё,
Pinoy ako, Pinoy tayo
Я филиппинец, мы все филиппинцы.
Lalaban ako sa mundo
Я буду бороться за мир,
Kapalit ma'y buhay ko
Даже ценой своей жизни,
Lalaban ako para sa Pilipino
Я буду бороться за Филиппины.
Lalaban ako para sa Pilipino
Я буду бороться за Филиппины.
Lalaban ako para sa...
Я буду бороться за…
Bayan ko...
Свою страну…





Writer(s): Lito Camo


Attention! Feel free to leave feedback.