Lyrics and translation Manny Rod feat. Voz A Voz - Mejor Sin Ti (feat. Voz a Voz)
Que
tonto
fuí
Comme
j'étais
bête
Al
pensar
que
podía
confiar,alguna
vez
en
ti
De
penser
que
je
pouvais
te
faire
confiance,
un
jour
Y
me
arrepentí
.
Et
je
me
suis
repenti.
Tuve
que
aprender
J'ai
dû
apprendre
De
la
mejor
profesora
que
alguíen
podría
tener.
De
la
meilleure
professeure
que
quelqu'un
puisse
avoir.
Si
se
trata
de
engañar
y
mentir
de
ti
aprendí
muy
bien
S'il
s'agit
de
tromper
et
de
mentir,
j'ai
bien
appris
de
toi
Solo
diré
.
Je
dirai
juste.
Que
tú
juego
llegó
a
su
final
Que
ton
jeu
est
terminé
Tú
no
me
vuelves
a
molestar
Tu
ne
me
dérangeras
plus
No
te
quiero
ver
jamás
.
Je
ne
veux
plus
jamais
te
voir.
Fuiste
mi
enfermedad
Tu
étais
ma
maladie
Y
me
supe
curar
Et
j'ai
su
me
guérir
De
tu
maldad!
De
ta
méchanceté !
Es
que
me
va
.
C'est
que
ça
me
va.
Mejor
Sin
ti
.
Meilleur
sans
toi.
Hoy
ya
me
siento
totalmente
curado
de
ti.
Aujourd'hui,
je
me
sens
complètement
guéri
de
toi.
Es
que
me
va
.
C'est
que
ça
me
va.
Mejor
Sin
Ti
...
Meilleur
sans
toi…
Sé
que
fue
tarde
y
hoy
caigo
en
cuenta
que
lo
entendí
Je
sais
que
c'était
tard
et
aujourd'hui
je
réalise
que
j'ai
compris
Si
tú
no
. estás
soy
feliz
.
Si
tu
n'es
pas
là,
je
suis
heureux.
Tuve
que
aprender
J'ai
dû
apprendre
De
la
mejor
profesora
que
alguien
podría
tener.
De
la
meilleure
professeure
que
quelqu'un
puisse
avoir.
Si
se
trata
de
engañar
y
mentir
de
ti
aprendí
muy
bien
S'il
s'agit
de
tromper
et
de
mentir,
j'ai
bien
appris
de
toi
Que
tú
juego
llegó
a
su
final
Que
ton
jeu
est
terminé
Tú
no
me
vuelves
a
molestar
Tu
ne
me
dérangeras
plus
No
te
quiero
ver
jamás
.
Je
ne
veux
plus
jamais
te
voir.
Fuiste
mi
enfermedad
Tu
étais
ma
maladie
Y
me
supe
curar
Et
j'ai
su
me
guérir
De
tu
maldad!
De
ta
méchanceté !
Es
que
me
va
. mejor
Sin
ti
.
C'est
que
ça
me
va.
Meilleur
sans
toi.
Hoy
ya
me
siento
totalmente
curado
de
ti.
Aujourd'hui,
je
me
sens
complètement
guéri
de
toi.
Es
que
me
va
.
C'est
que
ça
me
va.
Mejor
Sin
Ti
...
Meilleur
sans
toi…
Sé
que
fue
tarde
y
hoy
caigo
en
cuenta
que
lo
entendí
Je
sais
que
c'était
tard
et
aujourd'hui
je
réalise
que
j'ai
compris
Si
tú
no
. estas
soy
feliz
.
Si
tu
n'es
pas
là,
je
suis
heureux.
Ya
no
te
quiero
ver
Je
ne
veux
plus
te
voir
Me
va
mejor
sin
ti
Ça
me
va
mieux
sans
toi
Y
solo
sigue
tu
camino
Et
continue
juste
ton
chemin
Ya
no
te
quiero
ver
Je
ne
veux
plus
te
voir
Me
va
mejor
sin
ti
Ça
me
va
mieux
sans
toi
Es
que
ya
aprendí
a
vivir
sin
tu
amor
C'est
que
j'ai
appris
à
vivre
sans
ton
amour
Es
que
me
va
mejor
sin
ti
.
C'est
que
ça
me
va
mieux
sans
toi.
Sin
ti
me
va
mejor
...
Sans
toi,
ça
me
va
mieux…
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.