Manny Rod - Ay, Mamá - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manny Rod - Ay, Mamá




Ay, Mamá
О, мамочка
Bachateame!
Потанцуй со мной!
Me fui lejos ahora
Я уехал далеко, сейчас
la republica dominicana
В Доминиканскую Республику
Ay mama!
О, мамочка!
Hoy voy a declarar lo que siento
Сегодня я собираюсь признаться в том, что чувствую
Es que el mundo es injusto conmigo
Этот мир несправедлив ко мне
Ya no siento ningun remordimiento
Я больше не чувствую никаких угрызений совести
Vuelve mami que yo te necesito
Вернись, детка, ты мне нужна
No me importa lo que diga la gente
Мне все равно, что скажут люди
Que hablen toda la M que quieran
Пусть болтают, что хотят
Si vendias tu cuerpo por plata que nadie se meta yo te voy amar
Если ты продавала свое тело за деньги, пусть никто не лезет, я все равно люблю тебя
Al final esta vida mia y con quien la comparta no debe importar
В конце концов, это моя жизнь, и с кем я ее разделяю, не должно иметь значения
Ay mamá, Ay mamá
О, мамочка, о мамочка
No me importa lo que digan
Мне все равно, что говорят
Ay mamá, ay mamá
О, мамочка, о мамочка
Mientras tu seas solo mia
Пока ты со мной, только со мной
Ay mamá, Ay mamá
О, мамочка, о мамочка
Contigo la vida es vida mami
С тобой жизнь - это сама жизнь, детка
Ay mamá, ay mamá
О, мамочка, о мамочка
Que sufran por la herida
Пусть souffrent за свои ошибки
Diablo que bachata
Дьявольская бачата
Que chulo que chevere...
Как классно, как круто...
Vamos al swing!
Давай танцевать swing!
Bachateame.
Потанцуй со мной.
No me importa lo que diga la gente
Мне все равно, что скажут люди
Que hablen toda la M que quieran
Пусть болтают, что хотят
Si vendias tu cuerpo por plata que nadie se meta yo te voy amar
Если ты продавала свое тело за деньги, пусть никто не лезет, я все равно люблю тебя
Al final esta vida mia y con quien la comparta no debe importar
В конце концов, это моя жизнь, и с кем я ее разделяю, не должно иметь значения
1,2,3 Que!
1,2,3, вперед!
Ay mamá, Ay mamá
О, мамочка, о мамочка
No me importa lo que digan
Мне все равно, что говорят
Ay mamá, ay mamá
О, мамочка, о мамочка
Mientras tu seas solo mia
Пока ты со мной, только со мной
Ay mamá, Ay mamá
О, мамочка, о мамочка
Contigo la vida es vida mami
С тобой жизнь - это сама жизнь, детка
Ay mamá, ay mamá
О, мамочка, о мамочка
Que sufran por la herida
Пусть souffrent за свои ошибки
Suena youuuu
Звучит здорово
Ay mamá, Ay mamá, ay mamá
О, мамочка, о мамочка, о мамочка
Conmigo, conmigo
Со мной, со мной
Mami linda
Мамочка моя любимая
Esta vida es mia
Это моя жизнь
Y yo te quiero conmigo
И я хочу, чтобы ты была со мной
No me vaya a dejar
Не оставляй меня
Que yo quiero mis hijos contigo
Я хочу, чтобы у нас были дети
Mami...
Мамочка...





Writer(s): Emmanuel Rodriguez Taveras


Attention! Feel free to leave feedback.