Manny Rod - Todo El Mundo Va a Sufrir (Bachata Versión) [Live] - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Manny Rod - Todo El Mundo Va a Sufrir (Bachata Versión) [Live]




Todo El Mundo Va a Sufrir (Bachata Versión) [Live]
Everybody's Going to Suffer (Bachata Version) [Live]
Muchas gracias;
Thank you very much;
Esta cancion que viene a continuación la cantamos juntos
This next song we're going to sing together
Mi botella requiere una copa
My bottle needs a glass
Mi copa requiere una mesa
My glass needs a table
La mesa requiere de mi
The table needs me
Y yo requiero una cerveza
And I need a beer
Tal como la necesito
As I need it so much
A ella en mi vida
Her in my life
Y mientras mas la busco menos en mi se fija
And the more I look for her, the less she notices me
Pues si va a hacer asi
So if it's going to be like this
Sufrire por ella sin pausa
I will suffer for her without pause
Quien me quiera amar
Whoever wants to love me
Tambien sufrira lo que me pasa
Will also suffer what I am going through
Quien quiero no me quiere
The one I want doesn't want me
Me quiere quien no quiero
The one who wants me, I don't want
Y si esto va a hacer asi
And if it's going to be like this
Todo el mundo va a sufrir
Everybody's going to suffer
Quien quiero no me quiere
The one I want doesn't want me
Me quiere quien no quiero
The one who wants me, I don't want
Y si esto va hacer asi
And if it's going to be like this
Todo el mundo va a sufrir
Everybody's going to suffer
Todo el Mundo va a sufrir
Everybody's going to suffer
Jfab...
Jfab...
Sufre conmigo tambien
Suffer with me too
Tal como la necesito
As I need it so much
A ella en mi vida
Her in my life
Y mientras mas la busco menos en mi se fija
And the more I look for her, the less she notices me
Pues si va a hacer asi
So if it's going to be like this
Sufrire por ella sin pausa
I will suffer for her without pause
Quien me quiera amar
Whoever wants to love me
Tambien sufrira lo que me pasa
Will also suffer what I am going through
Quien quiero no me quiere
The one I want doesn't want me
Me quiere quien no quiero
The one who wants me, I don't want
Y si esto va a hacer asi
And if it's going to be like this
Todo el mundo va a sufrir
Everybody's going to suffer
Quien quiero no me quiere
The one I want doesn't want me
Me quiere quien no quiero
The one who wants me, I don't want
Y si esto va hacer asi
And if it's going to be like this
Todo el mundo va a sufrir
Everybody's going to suffer
Bachateame...
Bachata with me...
Mi botella requiere una copa
My bottle needs a glass
Mi copa requiere una mesa
My glass needs a table
La mesa requiere de mi
The table needs me
Y yo preciso una cerveza
And I need a beer
Canta conmigo...
Sing with me...
Tal como la necesito
As I need it so much
A ella en mi vida
Her in my life
Y mientras mas la busco menos en mi se fija
And the more I look for her, the less she notices me
Pues si va a hacer asi
So if it's going to be like this
Sufrire por ella sin pausa
I will suffer for her without pause
Quien me quiera amar
Whoever wants to love me
Tambien sufrira lo que me pasa
Will also suffer what I am going through
Quien quiero no me quiere
The one I want doesn't want me
Me quiere quien no quiero
The one who wants me, I don't want
Y si esto va a hacer asi
And if it's going to be like this
Todo el mundo va a sufrir
Everybody's going to suffer
Quien quiero no me quiere
The one I want doesn't want me
Me quiere quien no quiero
The one who wants me, I don't want
Y si esto va hacer asi
And if it's going to be like this
Todo el mundo va a sufrir
Everybody's going to suffer
Y si esto va a hacer asi
And if it's going to be like this
Todo el mundo va a sufrir
Everybody's going to suffer
Gracias!
Thank you!
Seguimos...
Let's keep going...





Writer(s): Larissa Ferreira Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.