Lyrics and translation Mannywellz - Gotta Know

Gotta Know

Man they gotta know
I ain't gonna stop
I ain't gonna let nobody hold me down
I won't let that happy
Man they gotta know
Look into my eyes and tell me what do you see
Is it fire, is it fear
If it's that I disagree
Imma put my all in this Till they hear me overseas
Imma make sure that my whole family is debt free
Let's free all the souls in the penitentiary
Let's give the youth the truth until every
Young mind is elated
And my niggas educated
Make sure that we all unify
And be hate free
We don't no negativity no more
I live to help find the solution
How could you do
How could you do that to the family
You wasn't blood
But yet I still called you my family
When it happened, everybody said it was you
I was like nah, not my brother, not my uncle
Apology accepted even though you never gave me one
Even if you tried, it's okay, I never wanted one
Everyone was searching for you, you became the wanted one
If you didn't do nothing so tell me who you running from
I still love you tho
And I always will
But I'm here to prove
That I won't be moved
And I keep the past with the past issues
And I hope that you don't misconstrue
What I'm here to do
But not all will see my point of view
Never let the past catch up to you

Il faut savoir

Chérie, il faut savoir
Je ne vais pas m'arrêter
Je ne laisserai personne me rabaisser
Je ne laisserai pas ce bonheur
Chérie, il faut savoir
Regarde dans mes yeux et dis-moi ce que tu vois
Est-ce le feu, est-ce la peur
Si c'est ce que je ne suis pas d'accord
Je vais tout donner dans ça jusqu'à ce qu'ils m'entendent outre-mer
Je vais m'assurer que toute ma famille soit libérée de ses dettes
Libérons tous les âmes dans les prisons
Donnons la vérité à la jeunesse jusqu'à ce que chaque
Jeune esprit soit exalté
Et mes frères sont instruits
Assurons-nous que nous nous unissons tous
Et soyons libres de la haine
Nous n'avons plus de négativité
Je vis pour aider à trouver la solution
Comment as-tu pu
Comment as-tu pu faire ça à la famille
Tu n'étais pas du sang
Mais pourtant je t'appelais encore ma famille
Quand c'est arrivé, tout le monde a dit que c'était toi
J'étais comme non, pas mon frère, pas mon oncle
Des excuses acceptées même si tu ne me les as jamais présentées
Même si tu avais essayé, c'est bon, je n'en voulais pas
Tout le monde te cherchait, tu es devenu le recherché
Si tu n'as rien fait, alors dis-moi de qui tu fuis
Je t'aime toujours pourtant
Et je le ferai toujours
Mais je suis là pour prouver
Que je ne bougerai pas
Et je garde le passé avec les problèmes du passé
Et j'espère que tu ne déformes pas
Ce que je suis ici pour faire
Mais tous ne verront pas mon point de vue
Ne laisse jamais le passé te rattraper