Lyrics and translation Mano - Andha Uchchi Malai

Andha Uchchi Malai

Oh Ho.
Kooo.koo...
Oh Ho...
Andha Uchi Malai Kaaththa Kaelu
Pichumani Paera Chollum Aatha Adi Aatha
Andha Chinna Kuyil Paata Kaelu ennudaya Paata Paadum Aatha Adi Aatha
Vetri Padi Yaeridum kettikaara Pillaiyae
Enga Thambi nee Ena vaazhthum Indha pookkalae
Ellorukkum Sellap Pillai Naan ayyadiyo
Uchi Malai Kaaththa Kaelu pichumani Paera Chollum Aatha Adi Aatha
Andha Chinna Kuyil Paata Kaelu ennudaya Paata Paadum Aatha Adi Aatha
Oosi Thooralin Veesum Saaralil ulla naanal Polae Aadum paadum
Velli Maegangal pallith Thozhan Pol enthan Tholai Theendi Odum koodum
Naanum Oru Kaataruvi pola Nadappaen
Neela Nira Neeralaiyaai pongich Chirippaen
En Veedu en Vaazhu ingae Thaan aahh...
Andha Uchi Malai Kaaththa Kaelu
Pichumani Paera Chollum Aatha Adi Aatha
Andha Sinna Kuyil Paata Kaelu ennudaya Paata Paadum Aatha Adi Aatha
Enga Thambi nee Ena vaazhthum Indha pookkalae
Ellorukkum Sellap Pillai Naan ayyadiyo
Vattam Pottidum pattup Poochikku kattup Paadu Kaaval Yaedhu Kooru
Endha Naeramum mandha Maarutham ennai Paarthaal Paesum paaru kaelu
Naalai Ennum Naalai Enni enna Kavalai
Nalla Vazhi Vaazhnthaal Enna indhap Pozhuthai
Ullaasam urchaagam Ennodu...
Andha Uchi Malai Kaaththa Kaelu
Pichumani Paera Chollum Aatha Adi Aatha
Andha Chinna Kuyil Paata Kaelu ennudaya Paata Paadum Aatha Adi Aatha
Vetri Padi Yaeridum kettikaara Pillaiyae
Enga Thambi nee Ena vaazhthum Indhap pookkalae
Ellorukkum Sellap Pillai Naan ayyadiyo
Uchi Malai Kaaththa Kaelu pichumani Paera Chollum Aatha Adi Aatha
Andha Chinna Kuyil Paata Kaelu ennudaya Paata Paadum Aatha Adi Aatha

На той высокой горе

О-о.
Ку-ку...
О-о...
На той высокой горе ветер шепчет,
Птички щебечут, танцуют и поют.
Та маленькая кукушка поет, словно повторяет мою песню.
Победоносный, храбрый мальчик,
Мой брат, ты живешь среди этих цветов.
Я стану любимым ребенком для всех.
На высокой горе ветер шепчет, птички щебечут, танцуют и поют.
Та маленькая кукушка поет, словно повторяет мою песню.
В прохладном ветерке, как павлин, я танцую и пою.
Как друг серебряных облаков, я играю и веселюсь со своим телом.
Я буду шуметь, как водопад.
Я буду прыгать и брызгаться, как синяя вода.
Мой дом, моя жизнь здесь...
На той высокой горе ветер шепчет,
Птички щебечут, танцуют и поют.
Та маленькая кукушка поет, словно повторяет мою песню.
Мой брат, ты живешь среди этих цветов.
Я стану любимым ребенком для всех.
Круглый бутон, цветущий цветок, пойте песню, будьте на страже.
Всегда, когда дует нежный ветерок, послушай, как он говорит.
Завтра, и еще одно завтра, какие заботы?
Если жить хорошо, то зачем это время?
Радость и веселье со мной...
На той высокой горе ветер шепчет,
Птички щебечут, танцуют и поют.
Та маленькая кукушка поет, словно повторяет мою песню.
Победоносный, храбрый мальчик,
Мой брат, ты живешь среди этих цветов.
Я стану любимым ребенком для всех.
На высокой горе ветер шепчет, птички щебечут, танцуют и поют.
Та маленькая кукушка поет, словно повторяет мою песню.