Vaanil Kaayuthae - Surya , Mano , Anuradha Sriram translation in German

Vaanil Kaayuthae

FM: vaanil kaayuthE veNNilaa
-Nenjchil paayuthE minnalaa
-Nii pEsavE. oru mozhi illaiyaa
Paarththal pOdhumE puukkaL vaai pEsumaa
Aa.aa.aa.aa.
M: vaanil kaayuthE veNNilaa
-Nenjchil paayuthE minnalaa? naan vaai pEsuvEn
Unakkum sErththu thaan?
Aa... aa... aa... aa.aa...
FM: nathiyin pOkkilE naaNal thalai saaykkavE.

FM: aLLich senRa nilavu en azhagu nii kulavu. aa.aa.aa
KaNNai koththum azhagu en azhagu peN azhagu nii vaa vaa.
M: minsaara peNNE aaRaaga aanEn
Minsaaram paaynththu miinaagi pOnEn
YaarenRu theriyaamal yOsikkiREn
FM: yaarenRu ennai nii kEtka villai
MEgaththin uurai vil kEtpathillai
Aasaikku adaiyaaLam thEvai illai
-Ha -ha -ha -ha -ha -ha -ha -ha
FM: anRu vaNNa minnalaay un kaNNil thOnRinEn
-Naan pOgum pOkkilE oru puuvai niittinEn
M: nii puuvai niittiyE ennai saambalaakkinaay
Nii thiiyai niittinaal naan enna aaguvEn

Oo. oo. oo .oo ...o.

FM: vaanil kaayuthE veNNilaa
-Nenjchil paayuthE minnalaa
-Nii pEsavE. oru mozhi illaiyaa
Paarththal pOdhumE puukkaL vaai pEsumaa
Aa.aa.aa.aa...❤

Am Himmel glüht er

FM: Am Himmel glüht der Vollmond
-Im Herzen schlägt ein Blitz ein
-Um zu sprechen, hast du keine Worte?
Ansehen genügt, sprechen Blumen mit dem Mund?
Aa.aa.aa.aa.
M: Am Himmel glüht der Vollmond
-Im Herzen schlägt ein Blitz ein? Ich werde sprechen
Auch für dich?
Aa... aa... aa... aa.aa...
FM: Im Lauf des Flusses, neigt das Schilfrohr seinen Kopf.

FM: Der Mond, der die Lilie nahm, meine Schönheit, du vermischst dich. aa.aa.aa
Die Schönheit, die ins Auge sticht, meine Schönheit, Mädchenschönheit, komm, komm.
M: Elektrisches Mädchen, ich wurde zum Fluss
Durch den Strom wurde ich zum Fisch
Ohne zu wissen, wer du bist, denke ich nach
FM: Du hast mich nicht gefragt, wer ich bin
Die Wolkenhülle fragt nicht nach dem Bogen
Für die Liebe braucht es kein Zeichen
-Ha -ha -ha -ha -ha -ha -ha -ha
FM: Damals erschien ich als farbiger Blitz in deinen Augen
-Auf meinem Weg reichte ich dir eine Blume
M: Indem du die Blume reichtest, hast du mich zu Asche gemacht
Wenn du mir Feuer reichst, was wird aus mir?

Oo. oo. oo .oo ...o.

FM: Am Himmel glüht der Vollmond
-Im Herzen schlägt ein Blitz ein
-Um zu sprechen, hast du keine Worte?
Ansehen genügt, sprechen Blumen mit dem Mund?
Aa.aa.aa.aa...❤