Lyrics and translation Mano Brown feat. William Magalhães & Lino Krizz - Boa Noite São Paulo

Boa Noite São Paulo

Sozinho na multidão
Boa noite, São Paulo
Não me convidou pra festa
Ferido no coração
Com uma ligação
Embutidos nesse clima
Só queria estar com você
Rastreando seu perfume divi
Você e seus amigos
Nesse chão
Sei que eu [?]
Eu te proponho
Meu jardim secreto
A casa dos meus sonhos
Matriz do meu lugar
Raiz onde você poderia nadar
Sem lenda, sem vento
Eu pensei te levar
Eu componho uma trilha
Te ponho no trilho
Te pego, te faço um filho
Eu te daria o céu, meu bem
Se você merecesse
Noite dessas, dia desses
Chuvosas de outono
Eu posso ser seu macho
E ser seu dono
Posso ser o que você quiser
(Guarda costas, o seu gangsta
Kevin Costner e Whitney
Aí, sim
Aí se ele me zuar tá fodido)
Coração do seu malandro não guenta
Então pelo amor
Nem tenta, morô

Bonne Nuit São Paulo

Seul dans la foule
Bonne nuit, São Paulo
Tu ne m'as pas invité à la fête
Blessé au cœur
Avec un appel
Encapsulés dans cette atmosphère
Je voulais juste être avec toi
Traquant ton parfum divin
Toi et tes amis
Sur ce sol
Je sais que je [?]
Je te propose
Mon jardin secret
La maison de mes rêves
Matrice de mon lieu
Racine où tu pourrais nager
Sans légende, sans vent
J'ai pensé t'emmener
Je compose une bande sonore
Je te mets sur les rails
Je te prends, je fais de toi un enfant
Je te donnerais le ciel, mon bien
Si tu le méritais
Nuit comme ça, jour comme ça
Pluvieuses d'automne
Je peux être ton homme
Et être ton maître
Je peux être ce que tu veux
( Garde du corps, ton gangster
Kevin Costner et Whitney
Alors, oui
Alors, s'il se moque de moi, il est foutu)
Le cœur de ton voyou ne tient pas
Alors par amour
N'essaie même pas, tu vois