Mano Lima - Bebendo Canha e Tocando Gaita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mano Lima - Bebendo Canha e Tocando Gaita




Bebendo Canha e Tocando Gaita
Пью кашасу и играю на гармошке
Bebendo canha e tocando gaita
Пью кашасу и играю на гармошке,
De vez em quando, fazendo uma cria
Время от времени делаю ребенка,
Quem puxa os seus nunca nega a raça
Кто в родителей пошел, тот породу не спрячет,
Eu fazendo o que o meu pai fazia
Я делаю то, что делал мой отец.
Quem puxa os seus nunca nega a raça
Кто в родителей пошел, тот породу не спрячет,
Eu fazendo o que o meu pai fazia
Я делаю то, что делал мой отец.
-Larga esse copo e eu disse: -Eu não largo
- Брось эту рюмку, - а я сказал: - Не брошу,
Minha mãe, não posso e também não consigo
Мама, не могу и не хочу,
Eu larguei quando o pai me disse:
Я бросил только, когда отец мне сказал:
-Vê se deixa um pouco pro teu pai, meu filho
- Сынок, оставь немного и для своего отца.
Eu larguei quando o pai me disse:
Я бросил только, когда отец мне сказал:
-Vê se deixa um pouco pro teu pai, meu filho
- Сынок, оставь немного и для своего отца.
Bebendo canha e tocando gaita
Пью кашасу и играю на гармошке,
De vez em quando, fazendo uma cria
Время от времени делаю ребенка,
Quem puxa os seus nunca nega a raça
Кто в родителей пошел, тот породу не спрячет,
Eu fazendo o que o meu pai fazia
Я делаю то, что делал мой отец.
Quem puxa os seus nunca nega a raça
Кто в родителей пошел, тот породу не спрячет,
Eu fazendo o que o meu pai fazia
Я делаю то, что делал мой отец.
Bebendo canha e tocando gaita
Пью кашасу и играю на гармошке,
E o mundo véio' vai se dissolvendo
И старый мир растворяется,
Que o' meus amigo' o que me dizem:
А мои друзья только и говорят:
-O Mano véio' continua bebendo
- Старик Мано продолжает пить.
E o' meus amigo' o que me dizem:
А мои друзья только и говорят:
-O Mano véio' continua bebendo
- Старик Мано продолжает пить.
Bebendo Canha e tocando gaita
Пью кашасу и играю на гармошке,
De vez em quando, fazendo uma cria
Время от времени делаю ребенка,
Quem puxa os seus nunca nega a raça
Кто в родителей пошел, тот породу не спрячет,
Eu fazendo o que o meu pai fazia
Я делаю то, что делал мой отец.
Quem puxa os seus nunca nega a raça
Кто в родителей пошел, тот породу не спрячет,
Eu fazendo o que o meu pai fazia
Я делаю то, что делал мой отец.
"-Larga esse copo, guri.
"- Брось эту рюмку, парень.
-Não largo, minha mãe, não consigo
- Не брошу, мама, не могу.
-A minha mãe me incomoda. Eu me acerto mas' é c'o meu pai, chê."
- Моя мама только и делает, что ворчит. Я уж лучше с отцом договорюсь, чё."
Bebendo canha e tocando gaita
Пью кашасу и играю на гармошке,
De vez em quando, fazendo uma cria
Время от времени делаю ребенка,
Quem puxa os seus nunca nega a raça
Кто в родителей пошел, тот породу не спрячет,
Eu fazendo o que o meu pai fazia
Я делаю то, что делал мой отец.
Quem puxa os seus nunca nega a raça
Кто в родителей пошел, тот породу не спрячет,
Eu fazendo o que o meu pai fazia
Я делаю то, что делал мой отец.
Quem puxa os seus nunca nega a raça
Кто в родителей пошел, тот породу не спрячет,
Eu fazendo o que o meu pai fazia
Я делаю то, что делал мой отец.
Quem puxa os seus nunca nega a raça
Кто в родителей пошел, тот породу не спрячет,
Eu fazendo o que o meu pai fazia
Я делаю то, что делал мой отец.
"-Bueno, então se deixa um pouco pro pai véio', meu filho."
"- Ну, тогда оставь немного старику отцу, сынок."





Writer(s): mano lima


Attention! Feel free to leave feedback.