Lyrics and translation Mano Lima - Ninho de Amor

Ninho de Amor

A gaitinha de oito soco eu canto pra ela durmi
'Como é que eu tô nesse corpo' é o que ela mais gosta de ouvi
Meu pedacinho de céu cheio de estrela e segredo
'Inté' pareço um sapel, quando eu teus braços me vejo
A gaitinha de oito soco eu canto pra ela durmi
'Como é que eu tô nesse corpo' é o que ela mais gosta de ouvi
Leva a mão sobre o queixinho, como quem vai tosa 'ovêia'
E ela fecha os zoinho, me abraça forte e me beija.
A gaitinha de oito soco eu canto pra ela durmi
'Como é que eu tô nesse corpo' é o que ela mais gosta de ouvi
Que nem prego carretilha, fica junto do capim
Me sinto sem serventia se ela está longe de mim.
A gaitinha de oito soco eu canto pra ela durmi
'Como é que eu tô nesse corpo' é o que ela mais gosta de ouvi
Leva a mão sobre o queixinho, como quem vai tosa 'ovêia'
E ela fecha os zoinho, me abraça forte e me beija.
A gaitinha de oito soco eu canto pra ela durmi
'Como é que eu tô nesse corpo' é o que ela mais gosta de ouvi
Compositor: Mano Lima

Гнездышко любви

На губной гармошке с восемью отверстиями я играю ей колыбельную,
"Как же я оказался в этом теле?" - это то, что она больше всего любит слышать.
Мой кусочек неба, полный звезд и секретов,
Я словно щегол, когда вижу себя в твоих объятиях.
На губной гармошке с восемью отверстиями я играю ей колыбельную,
"Как же я оказался в этом теле?" - это то, что она больше всего любит слышать.
Она кладет руку на подбородок, словно собирается погладить овечку,
И закрывает глазки, крепко обнимает меня и целует.
На губной гармошке с восемью отверстиями я играю ей колыбельную,
"Как же я оказался в этом теле?" - это то, что она больше всего любит слышать.
Как гвоздь-шпилька, что цепляется за травинку,
Я чувствую себя бесполезным, если ты далеко от меня.
На губной гармошке с восемью отверстиями я играю ей колыбельную,
"Как же я оказался в этом теле?" - это то, что она больше всего любит слышать.
Она кладет руку на подбородок, словно собирается погладить овечку,
И закрывает глазки, крепко обнимает меня и целует.
На губной гармошке с восемью отверстиями я играю ей колыбельную,
"Как же я оказался в этом теле?" - это то, что она больше всего любит слышать.
Автор: Мано Лима