Lyrics and translation Mano Lima - O Clone do Lobisomem
O
Lobisomem
do
Arvoredo
The
Werewolf
of
Arvoredo
Todo
mundo
tinha
medo
Everyone
was
afraid
Foi
meu
pai
que
me
contou
It
was
my
father
who
told
me
Que
uma
vez
ele
posou
e
se
encontrou
com
a
bicharedo
That
once
he
stopped
and
met
the
creatures
Sexta-feira
lua
cheia,
Friday
the
full
moon,
E
ele
posou
lá
sozinho
And
he
stopped
there
alone
De
repente
viu
uma
sombra,
Suddenly
he
saw
a
shadow,
Pois
era
uma
Lobisoma
com
seis
lobisominhos.
For
it
was
a
female
wolf
with
six
little
werewolves.
A
Lobisoma
bem
tetuda
The
female
wolf
was
well-endowed
Tava
dando
de
mamá
She
was
nursing
Ele
saiu
de
mansinho
e
pegou
o
Lobisominho
He
left
quietly
and
took
the
little
werewolf
E
trouxe
pra
criar
And
brought
it
up
Ele
pegou
o
Lobisomem
He
took
the
werewolf
E
trouxe
pra
criar
guacho
And
raised
it
as
his
own,
fella
Hoje
o
bicho
tá
famoso,
tá
vivendo
pelo
povo
Today
the
beast
is
famous,
living
among
the
people
E
toca
Gaita
de
8 baixo
And
plays
the
8-bass
harmonica
O
Lobisomem
do
Arvoredo
The
Werewolf
of
Arvoredo
Todo
mundo
tinha
medo
Everyone
was
afraid
Foi
meu
pai
que
me
contou
It
was
my
father
who
told
me
Que
uma
vez
ele
posou
e
se
tocou
pro
"bixaredo"
Once
he
stopped
and
touched
himself
for
the
"creatures"
Hoje
o
bicho
tá
famoso
Today
the
beast
is
famous
Na
profissão
até
já
tem
nome
He's
even
got
a
name
in
the
profession
Ele
é
uma
baita
de
uma
rima
ele
se
chama
Mano
Lima,
He's
a
hell
of
a
rhyme,
his
name
is
Mano
Lima,
é
o
rei
do
Lobisomem
He's
the
king
of
the
Werewolf
Ele
é
uma
baita
de
uma
rima
ele
se
chama
Mano
Lima,
He's
a
hell
of
a
rhyme,
his
name
is
Mano
Lima,
é
o
rei
do
Lobisomem
He's
the
king
of
the
Werewolf
Ele
é
uma
baita
de
uma
rima
ele
se
chama
Mano
Lima,
He's
a
hell
of
a
rhyme,
his
name
is
Mano
Lima,
é
o
rei
do
Lobisomem
He's
the
king
of
the
Werewolf
Ele
é
uma
baita
de
uma
rima
ele
se
chama
Mano
Lima,
He's
a
hell
of
a
rhyme,
his
name
is
Mano
Lima,
é
o
rei
do
Lobisomem
He's
the
king
of
the
Werewolf
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.