Mano Lima - Quando Eu Crescer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mano Lima - Quando Eu Crescer




Quando eu crescer
Когда я вырасту
Quero ser igual meu pai
Хочу быть похожим мой отец
Campeiro e gauchão
Campeiro и gauchão
Chama uma tropa
Вызывает отряд
Do jeito que meu pai chama
Так мой отец называет
Quando vai cruzar uma vila, algum rio ou pontilhão
Когда будете пересекать деревня, в какой-то реке или pontilhão
Quando eu crescer
Когда я вырасту
Quero pealar égua chucra
Хочу pealar кобыла chucra
Na velha moda gaúcha
В старой моде gaucho
Bem no estilo da fronteira
Хорошо в стиль границы
Que vem roncando vou soltar com tres rodilhas
Что приходит гроулинг в ее нажатой, три раза в день
Bem onde as gurias
Ну куда gurias
Costumam usar pulseira
Как правило, uzar браслет
Quando eu crescer
Когда я вырасту
Quero domar potro criado
Хочу приручить жеребенка, созданный
Com bocalzito sovado
С bocalzito sovado
Bem calçado nos curunilhos
А обувь в curunilhos
Usar rendilhas
Использовать rendilhas
Na cabeça do lombilho
В голове lombilho
So pra ver sair assobiando
So, чтобы посмотреть, выйти свист
No carreteu dos anis
В carreteu из аниса
Quando eu crescer
Когда я вырасту
Quero uma espora de ferro
Хочу живокость железа
Feita pelo severo
Сделан серьезный
O negro velho ferreiro
Черный старый кузнец
Se vier de lombo
Если вы приехали на филе
Tu não te assusta meu pai
Ты не пугает вас мой отец
Pois se vier teu filho sai
Потому что, если придет твой сын выходит
E se baixar, baixa no relho
И если скачать, низкий меры по их устранению.
Quando eu crescer
Когда я вырасту
Não quero que me amadrinhe
Не хочу, чтобы меня amadrinhe
cuida a cerca meu pai
Только заботится о приблизительно моего отца
E deixe no mais que saia
И пусть больше, чем юбка
Viva minha patria
Viva моей родины
Vai gritar o domador
Будут кричать укротитель
Pai me faça um favor
Отец, сделайте одолжение
Atice a cadela baia
Atice сука бая
Quando cresceres
Когда cresceres
Seja um bom homem meu filho
Есть хороший человек, сын мой
Amigo de teus amigos
Друзья твоих друзей
Sincero e trabalhador
Искренний и трудолюбивый
Tenha humildade e a grandeza do perdão
Имейте смирение и величие прощения
E quando levantar do chão
И при отрыве от пола
Agradeça ao criador
Спасибо, создатель
Quando crescer
Когда вырастет
Domando vai entender
Сделано поймете
Porque que é que um aporreado
Потому, что aporreado
Não se amança e não se rende
Не amança и не сдается
É que a humildade quem não tem é uma desgraça
В том, что смирение тех, кто не имеет позор
Quanto mais o tempo passa
Чем больше времени проходит
Mais o tipo desprende
Больше вроде дает
Quando crescer
Когда вырастет
Tu usa tua inteligência
Ты использует твой интеллект
Para defender a inocência
Чтобы защитить невинность
Que toda crinça tem
Что все crinça имеет
Como barranca de rio que cresce por dentro
Как барранка реки, что растет внутри
O homem com sentimento
Человек с чувством
A alma cresce também
Душа растет и





Writer(s): mano lima


Attention! Feel free to leave feedback.