Mano Maromba - Quem É o Teu Homem - translation of the lyrics into German

Quem É o Teu Homem - Mano Marombatranslation in German




Quem É o Teu Homem
Wer ist dein Mann
Você está sozinha dando fora em todo mundo
Du bist da allein und gibst jedem einen Korb
Faz gestos negativos pros caras que querem assunto
Machst abweisende Gesten zu den Kerlen, die dich ansprechen wollen
Mas eu sou o Peruano, e chego "galudão"
Aber ich bin der Peruaner, und komme schon ganz forsch daher
Eu dou logo o papo reto, toma aqui o meu cartão
Ich rede gleich Klartext, hier, nimm meine Karte
Então, e ai menina, quem é o teu homem?
Also, hey Mädchen, wer ist dein Mann?
E ai menina, quem é o teu homem?
Hey Mädchen, wer ist dein Mann?
Vamos no cartório pra te passar pro meu nome
Gehen wir zum Standesamt, um dich auf meinen Namen zu überschreiben
E ai menina, quem é o teu homem?
Hey Mädchen, wer ist dein Mann?
E ai menina, quem é o teu homem?
Hey Mädchen, wer ist dein Mann?
Vamos no cartório pra te passar pro meu nome
Gehen wir zum Standesamt, um dich auf meinen Namen zu überschreiben
Vamos no cartório pra te passar pro meu nome
Gehen wir zum Standesamt, um dich auf meinen Namen zu überschreiben
menina, vamos no cartório pra te passar pro meu nome, poxa!
Hey Mädchen, gehen wir zum Standesamt, um dich auf meinen Namen zu überschreiben, Mensch!
Você está sozinha dando fora em todo mundo
Du bist da allein und gibst jedem einen Korb
Faz gestos negativos pros caras que querem assunto
Machst abweisende Gesten zu den Kerlen, die dich ansprechen wollen
Mas eu sou o Peruano, e chego "galudão"
Aber ich bin der Peruaner, und komme schon ganz forsch daher
Eu dou logo o papo reto, toma aqui o meu cartão
Ich rede gleich Klartext, hier, nimm meine Karte
Então, e ai menina, quem é o teu homem?
Also, hey Mädchen, wer ist dein Mann?
E ai menina, quem é o teu homem?
Hey Mädchen, wer ist dein Mann?
Vamos no cartório pra te passar pro meu nome
Gehen wir zum Standesamt, um dich auf meinen Namen zu überschreiben
E ai menina, quem é o teu homem?
Hey Mädchen, wer ist dein Mann?
E ai menina, quem é o teu homem?
Hey Mädchen, wer ist dein Mann?
Vamos no cartório pra te passar pro meu nome
Gehen wir zum Standesamt, um dich auf meinen Namen zu überschreiben
Vamos no cartório pra te passar pro meu nome
Gehen wir zum Standesamt, um dich auf meinen Namen zu überschreiben
menina, vamos no cartório pra te passar pro meu nome, poxa!
Hey Mädchen, gehen wir zum Standesamt, um dich auf meinen Namen zu überschreiben, Mensch!






Attention! Feel free to leave feedback.