Mano Maromba - Quem É o Teu Homem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mano Maromba - Quem É o Teu Homem




Quem É o Teu Homem
Кто твой мужчина?
Você está sozinha dando fora em todo mundo
Ты стоишь тут одна, всем подряд отказываешь,
Faz gestos negativos pros caras que querem assunto
Строишь недовольные рожицы парням, которые пытаются познакомиться.
Mas eu sou o Peruano, e chego "galudão"
Но я Перуанец, и я сразу иду напролом,
Eu dou logo o papo reto, toma aqui o meu cartão
Говорю прямо, вот, возьми мою визитку.
Então, e ai menina, quem é o teu homem?
Так, ну и как, девочка, кто твой мужчина?
E ai menina, quem é o teu homem?
Ну и как, девочка, кто твой мужчина?
Vamos no cartório pra te passar pro meu nome
Пойдем в ЗАГС, я перепишу тебя на себя.
E ai menina, quem é o teu homem?
Ну и как, девочка, кто твой мужчина?
E ai menina, quem é o teu homem?
Ну и как, девочка, кто твой мужчина?
Vamos no cartório pra te passar pro meu nome
Пойдем в ЗАГС, я перепишу тебя на себя.
Vamos no cartório pra te passar pro meu nome
Пойдем в ЗАГС, я перепишу тебя на себя.
menina, vamos no cartório pra te passar pro meu nome, poxa!
Эй, девочка, пойдем в ЗАГС, я перепишу тебя на себя, ну же!
Você está sozinha dando fora em todo mundo
Ты стоишь тут одна, всем подряд отказываешь,
Faz gestos negativos pros caras que querem assunto
Строишь недовольные рожицы парням, которые пытаются познакомиться.
Mas eu sou o Peruano, e chego "galudão"
Но я Перуанец, и я сразу иду напролом,
Eu dou logo o papo reto, toma aqui o meu cartão
Говорю прямо, вот, возьми мою визитку.
Então, e ai menina, quem é o teu homem?
Так, ну и как, девочка, кто твой мужчина?
E ai menina, quem é o teu homem?
Ну и как, девочка, кто твой мужчина?
Vamos no cartório pra te passar pro meu nome
Пойдем в ЗАГС, я перепишу тебя на себя.
E ai menina, quem é o teu homem?
Ну и как, девочка, кто твой мужчина?
E ai menina, quem é o teu homem?
Ну и как, девочка, кто твой мужчина?
Vamos no cartório pra te passar pro meu nome
Пойдем в ЗАГС, я перепишу тебя на себя.
Vamos no cartório pra te passar pro meu nome
Пойдем в ЗАГС, я перепишу тебя на себя.
menina, vamos no cartório pra te passar pro meu nome, poxa!
Эй, девочка, пойдем в ЗАГС, я перепишу тебя на себя, ну же!






Attention! Feel free to leave feedback.