Lyrics and translation Mano feat. Minmini - Adi Poonguyile
Adi
poonguyile
poonguyile
kelu
Поющая
птица,
поющая
птица,
послушай
Nee
paathedutha
kaaranatha
kooru
Из-за
тебя
моё
сердце
горит
Adi
poonguyile
poonguyile
kelu
Поющая
птица,
поющая
птица,
послушай
Nee
paathedutha
kaaranatha
kooru
Из-за
тебя
моё
сердце
горит
Yaar
idathil
un
manasu
pochu
Куда
улетело
твоё
сердце?
Noola
pola
un
udambu
aachu
Твоё
тело,
как
лоза,
изгибается
Adi
poonguyile
poonguyile
kelu
Поющая
птица,
поющая
птица,
послушай
Nee
paathedutha
kaaranatha
kooru
Из-за
тебя
моё
сердце
горит
Yaar
idathil
un
manasu
pochu
Куда
улетело
твоё
сердце?
Noola
pola
un
udanbu
aachu
Твоё
тело,
как
лоза,
изгибается
Vattam
vittu
suthum
kannu
veechu
Бросаешь
круглые
взгляды
Vaaiya
vittu
ponathenna
pechu
Произносишь
золотые
слова
Poonguyile
poonguyile
kelu
Поющая
птица,
поющая
птица,
послушай
Nee
paathedutha
kaaranatha
kooru
Из-за
тебя
моё
сердце
горит
Aathangara
anthapuram
aakki
kollavaa
Не
превращай
внутренние
покои
в
храм
Antha
akaraikkum
ikkaraikkum
kotta
katta
vaa
Приходи
и
встань
у
порога,
как
буква
"А"
Maaman
kaiyil
poovai
thanthu
soodi
kollava
Не
прячь
цветы
в
руках
дяди
Adi
aasai
yennum
oonjal
katti
aadi
kolla
vaa
Приходи
и
покачайся
на
качелях
желания
Sollu
sollu
thittam
enna
Скажи,
скажи,
каков
твой
план
Solluvathu
kastama
Трудно
сказать
Pothi
pothi
vachathenna
Ты
приходишь
и
уходишь
Enna
ennavo
isatama
Почему
ты
так
непостоянна?
Koovama
koovuriye
kukku
kukku
paatu
Как
кукушка,
ты
поёшь
"ку-ку"
Mattama
matti
putta
sokku
podi
pottu
Как
будто
посыпаешь
землю
пылью
Yaar
idathil
un
manasu
pochu
Куда
улетело
твоё
сердце?
Noola
pola
un
udambu
aachu
Твоё
тело,
как
лоза,
изгибается
Poonguyile
poonguyile
kelu
Поющая
птица,
поющая
птица,
послушай
Nee
paathedutha
kaaranatha
kooru
Из-за
тебя
моё
сердце
горит
Oorai
yellam
suthi
vantha
otha
kiliye
О,
птичка,
ты
прилетела
издалека
Ippo
oridathil
indrathenna
sollu
kiliye
Скажи,
что
ты
сейчас
делаешь
здесь,
птичка?
Sontham
bantham
yaarum
indri
vantha
kiliye
Ты
прилетела
издалека,
как
богатство
и
гордость
Oru
sontham
ippo
vanthaenna
vaasal
vazhiye
Скажи,
не
пришла
ли
сейчас
удача
к
моему
порогу?
Veru
vitta
aalam
kannu
Смотришь
на
мир
широко
открытыми
глазами
Vaanam
thoda
paarkkuthu
И
смотришь
в
небо
Vaanam
thodum
aasaiyila
С
небом
желания
Mella
mella
pookuthu
Расцветают
всё
больше
и
больше
Poo
poovaa
pookka
vacha
Цветок,
о,
цветок,
если
он
расцветёт,
Maaman
avan
yaaru?
Кто
твой
возлюбленный?
Paadugira
paatula
than
neeyum
atha
kooru
Ты
тоже
подпевай
песне,
которую
он
поёт
Yaar
idathil
un
manasu
pochu
Куда
улетело
твоё
сердце?
Noola
pola
un
udambu
aachu
Твоё
тело,
как
лоза,
изгибается
Poonguyile
poonguyile
kelu
Поющая
птица,
поющая
птица,
послушай
Nee
paathedutha
kaaranatha
kooru
Из-за
тебя
моё
сердце
горит
Yaar
idathil
un
manasu
pochu
Куда
улетело
твоё
сердце?
Noola
pola
un
udambu
aachu
Твоё
тело,
как
лоза,
изгибается
Vattam
vittu
suthum
kannu
veechu
Бросаешь
круглые
взгляды
Vaiya
vittu
ponathenna
pechu
Произносишь
золотые
слова
Poonguyile
poonguyile
kelu
Поющая
птица,
поющая
птица,
послушай
Nee
paathedutha
kaaranatha
kooru
Из-за
тебя
моё
сердце
горит
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.