Mano Walter - Modo Avião (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mano Walter - Modo Avião (Ao Vivo)




Modo Avião (Ao Vivo)
Режим полёта (Вживую)
Juntamos a vontade e o desejo
Мы соединили желание и страсть,
Seu beijo foi o tiro certeiro
Твой поцелуй был точным попаданием,
Você virou minha vida do avesso
Ты перевернула мою жизнь с ног на голову,
E levantou o último tropeço
И помогла преодолеть последнее препятствие.
Será que eu mereço tanto amor
Заслуживаю ли я такой любви?
até parece ser o meu anjo protector
Ты словно мой ангел-хранитель.
Eu que emendava paixão atrás de paixão
Я переходил из одних отношений в другие,
Eu que tinha a janela aberta pra decepção
Моё окно было открыто для разочарований,
Você chegou e me tirou do modo avião
Ты пришла и вывела меня из режима полёта,
Nosso amor é daqueles de um entre um milhão
Наша любовь одна на миллион.
Eu que emendava paixão atrás de paixão
Я переходил из одних отношений в другие,
Eu que tinha a janela aberta pra decepção
Моё окно было открыто для разочарований,
Você chegou e me tirou do modo avião
Ты пришла и вывела меня из режима полёта,
Nosso amor é daqueles de um entre um milhão
Наша любовь одна на миллион.
Juntamos a vontade e o desejo
Мы соединили желание и страсть,
Seu beijo foi o tiro certeiro
Твой поцелуй был точным попаданием,
Você virou minha vida do avesso
Ты перевернула мою жизнь с ног на голову,
E levantou o último tropeço
И помогла преодолеть последнее препятствие.
Será que eu mereço tanto amor
Заслуживаю ли я такой любви?
até parece ser o meu anjo protector
Ты словно мой ангел-хранитель.
Eu que emendava paixão atrás de paixão
Я переходил из одних отношений в другие,
Eu que tinha a janela aberta pra decepção
Моё окно было открыто для разочарований,
Você chegou e me tirou do modo avião
Ты пришла и вывела меня из режима полёта,
Nosso amor é daqueles de um entre um milhão
Наша любовь одна на миллион.
Eu que emendava paixão atrás de paixão
Я переходил из одних отношений в другие,
Eu que tinha a janela aberta pra decepção
Моё окно было открыто для разочарований,
Você chegou e me tirou do modo avião
Ты пришла и вывела меня из режима полёта,
Nosso amor é daqueles de um entre um milhão
Наша любовь одна на миллион.





Writer(s): Leo Sagga, Tom Baratella, Kenio Alves, Ana Nery


Attention! Feel free to leave feedback.