Mano Walter - Vaqueiro Testado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mano Walter - Vaqueiro Testado




Vaqueiro Testado
Cow-boy testé
Valeu boi!
Salut mon cœur !
Isso é Mano Walter, vaquejada
C'est Mano Walter, rien que de la vaquejada
Olha o show, olha o show
Regarde le spectacle, regarde le spectacle
Vai começar mais uma festa de gado
Ça va commencer, une autre fête de bétail
no jiquí tudo preparado
Là-bas, au jiquí, tout est prêt
tem vaqueiro fazendo a inscrição
Il y a déjà des cow-boys qui s'inscrivent
Outros tirando cavalo do caminhão
D'autres qui sortent leur cheval du camion
Solta o boi na pista que o povo quer ver
Lâche le taureau sur la piste, le public veut voir
O vaqueiro botando o cavalo pra correr
Le cow-boy qui met son cheval au galop
Se a boiada é bruta, o vaqueiro vai soar
Si le troupeau est sauvage, le cow-boy va s'envoler
Pra chegar na faixa e o boi derrubar
Pour atteindre la bande et faire tomber le taureau
Valeu boi, viva a festa do gado
Salut mon cœur ! Vive la fête du bétail
Valeu boi e o povo grita animado
Salut mon cœur ! Et les gens crient avec enthousiasme
E às quatro patas do boi tão pra cima
Et les quatre pattes du taureau sont en l'air
E o locutor diz e rima, eita vaqueiro testado!
Et l'animateur dit et rime, quel cow-boy testé !
Valeu boi, viva a festa do gado
Salut mon cœur ! Vive la fête du bétail
Valeu boi e o povo grita animado
Salut mon cœur ! Et les gens crient avec enthousiasme
E às quatro patas do boi tão pra cima
Et les quatre pattes du taureau sont en l'air
E o locutor diz e rima, eita vaqueiro testado!
Et l'animateur dit et rime, quel cow-boy testé !
Vai começar mais uma festa de gado
Ça va commencer, une autre fête de bétail
no jiquí tudo preparado
Là-bas, au jiquí, tout est prêt
tem vaqueiro fazendo a inscrição
Il y a déjà des cow-boys qui s'inscrivent
Outros tirando cavalo do caminhão
D'autres qui sortent leur cheval du camion
Solta o boi na pista que o povo quer ver
Lâche le taureau sur la piste, le public veut voir
O vaqueiro botando o cavalo pra correr
Le cow-boy qui met son cheval au galop
Se a boiada é bruta, o vaqueiro vai soar
Si le troupeau est sauvage, le cow-boy va s'envoler
Pra chegar na faixa e o boi derrubar
Pour atteindre la bande et faire tomber le taureau
Valeu boi, viva a festa do gado
Salut mon cœur ! Vive la fête du bétail
Valeu boi e o povo grita animado
Salut mon cœur ! Et les gens crient avec enthousiasme
E às quatro patas do boi tão pra cima
Et les quatre pattes du taureau sont en l'air
E o locutor diz e rima, eita vaqueiro testado!
Et l'animateur dit et rime, quel cow-boy testé !
Valeu boi, viva a festa do gado
Salut mon cœur ! Vive la fête du bétail
Valeu boi e o povo grita animado
Salut mon cœur ! Et les gens crient avec enthousiasme
E às quatro patas do boi tão pra cima
Et les quatre pattes du taureau sont en l'air
E o locutor diz e rima, eita vaqueiro testado!
Et l'animateur dit et rime, quel cow-boy testé !
Vaquejada é meu esporte
La vaquejada est mon sport
O melhor esporte do mundo, papai
Le meilleur sport du monde, mon chéri
Oh, o show, oh, o show
Oh, le spectacle, oh, le spectacle





Writer(s): João André


Attention! Feel free to leave feedback.