Mano Walter - Vontadezinha (Ao Vivo) - translation of the lyrics into German

Vontadezinha (Ao Vivo) - Mano Waltertranslation in German




Vontadezinha (Ao Vivo)
Kleiner Wunsch (Live)
Comentou com palminhas as minhas fotos
Du hast meine Fotos mit Klatschen kommentiert
Mas a vontade era de botar um coração
Aber eigentlich wolltest du ein Herz dalassen
Mandou mensagem, apago
Du hast 'ne Nachricht geschickt, ich lösch' sie
Isso é truque, o meu sensor de malandragem
Das ist ein Trick, mein Sensor für Tricksereien
me alertou
Hat mich schon gewarnt
Que arrependida, que pensando
Dass du es bereust, dass du nachdenkst
Não vem largar seu novo amor
Komm nicht an und verlass deinen neuen Freund
pra ficar comigo
Nur um bei mir zu sein
Se arrependeu em vão
Du hast es umsonst bereut
Porque o perdão dou não
Denn Vergebung geb' ich nicht
namorando outra pessoa
Du bist mit jemand anderem zusammen
E querendo essa boquinha
Und willst diesen kleinen Mund (hier)
Vai ficar, na vontadezinha
Du bleibst nur beim kleinen Wunsch
Namorando outra pessoa
Mit jemand anderem zusammen
E querendo essa boquinha
Und willst diesen kleinen Mund
Vai ficar, na vontadezinha
Du bleibst nur beim kleinen Wunsch
Outra pessoa
Mit jemand anderem
E querendo essa boquinha
Und willst diesen kleinen Mund
Vai ficar, na vontadezinha
Du bleibst nur beim kleinen Wunsch
Namorando outra pessoa
Mit jemand anderem zusammen
E querendo essa boquinha
Und willst diesen kleinen Mund
Vai ficar, na vontadezinha
Du bleibst nur beim kleinen Wunsch
Vai, vai, vai correndo atrás
Lauf, lauf, lauf nur hinterher
Você me fez um favor
Du hast mir einen Gefallen getan
Ser solteiro é bom demais
Single sein ist viel zu gut
Vai, vai, vai correndo atrás
Lauf, lauf, lauf nur hinterher
Você me fez um favor
Du hast mir einen Gefallen getan
Ser solteiro é bom demais
Single sein ist viel zu gut
Comentou com palminhas as minhas fotos
Du hast meine Fotos mit Klatschen kommentiert
Mas a vontade era de botar um coração
Aber eigentlich wolltest du ein Herz dalassen
Mandou mensagem, apago
Du hast 'ne Nachricht geschickt, ich lösch' sie
Isso é truque, o meu sensor de malandragem
Das ist ein Trick, mein Sensor für Tricksereien
me alertou
Hat mich schon gewarnt
Que arrependida, que pensando
Dass du es bereust, dass du nachdenkst
Não vem largar seu novo amor
Komm nicht an und verlass deinen neuen Freund
pra ficar comigo
Nur um bei mir zu sein
Se arrependeu em vão
Du hast es umsonst bereut
Porque o perdão dou não
Denn Vergebung geb' ich nicht
namorando outra pessoa
Du bist mit jemand anderem zusammen
E querendo essa boquinha
Und willst diesen kleinen Mund (hier)
Vai ficar, na vontadezinha
Du bleibst nur beim kleinen Wunsch
Namorando outra pessoa
Mit jemand anderem zusammen
E querendo essa boquinha
Und willst diesen kleinen Mund
Vai ficar, na vontadezinha
Du bleibst nur beim kleinen Wunsch
Outra pessoa
Mit jemand anderem
E querendo essa boquinha
Und willst diesen kleinen Mund
Vai ficar, na vontadezinha
Du bleibst nur beim kleinen Wunsch
Namorando outra pessoa
Mit jemand anderem zusammen
E querendo essa boquinha
Und willst diesen kleinen Mund
Vai ficar, na vontadezinha
Du bleibst nur beim kleinen Wunsch
Vai, vai, vai correndo atrás
Lauf, lauf, lauf nur hinterher
Você me fez um favor
Du hast mir einen Gefallen getan
Ser solteiro é bom demais
Single sein ist viel zu gut
Vai, vai, vai correndo atrás
Lauf, lauf, lauf nur hinterher
Você me fez um favor
Du hast mir einen Gefallen getan
Ser solteiro é bom demais
Single sein ist viel zu gut





Writer(s): Artur Bacana, Shylton Fernandes, Wallim Sanfoneiro


Attention! Feel free to leave feedback.