Lyrics and translation ManoWill feat. Jamés Ventura - Fórmula Drástica

Fórmula Drástica

Preto visionário escondido nas ruas
Onde ninguém acredita em si mesmo
Onde quem tem coração é passado pra trás
Vai que o resumo era esse mesmo, ou não?
Me disseram conforme a cor da pele a frustração
Mas quem é fruto do nego drama cresce instruído pra qualquer missão
Né não?

Meus manos sonha com a falquera
Matando litrão e o verde da "Mea"
Na disposição nois tenta, Fazendakistão representa os vilão
Os menor me pergunta do som, para eu no busão e viaja na pizza
Não é só fumaça que nois compartilha
Quem que representa essa vila? S.Q.S!
DrunkFlowHancock, Dreher é Whisky na oeste
Nois investe, cês em choque, vários loko em prol do RAP a mil
Invoca o malokeiro sombrio que esses branco azedo tão me dando febre
Entre o crime e o RAP qual cês acha que eu conheci primeiro?
Nem debato com esses moleques só pra acha que eu não tô entendendo, é que

Moletom no frio, os preto cê viu?
Já liga o niLL estilo sombrio
Ei ManoWill já aciona o Adalberto
Que as ideia foi trocada e é o certo pelo certo
RAP minha caminhada, pé na tábua nessa estrada
Se for rima nois já larga sua mente nois alarga
Vou profundo na levada na linguada ela se alaga
Essa guapa me chama de papa e na sessão de guimba nois chapa
Era capa de seis da manhã
Eu fumei, comi a maçã
Enfrentei o mundão de fron, tá bom mas não tá bombom
Na busca incessante do dinheiro cão
Firmão, fortão, irmão pique o leão na montanha
Se tem bico sujo de plantão a conclusão é lenha

Tudo tá muito pop e eu só vim pra suja alguns ouvidos
O Chábazz que é o picadilha rock
Cês sempre acharam que eu era envolvido
Mas de bandido no máximo uns conselho absorvido entre fumaça e neurose
O que me move é a mente não é o joelho
Me desculpe se minha fé te confunde
Pra paz, só apresentaram a formula drástica a mágica ainda tô a procurar
Não sei se bastará, se acharão ou se cédulas ajudam
Pra quem vem de lá não muda
Ou atrapalham ou dificultam
E nóis se mata e leva a culpa

Saudosa Maloka, Maloka Sombria
Saudosa Maloka, Maloka Sombria
Saudosa Maloka, Maloka Sombria
Saudosa Maloka, Maloka Sombria

Formule drastique

Visionnaire noir caché dans les rues
Où personne ne croit en lui-même
Où ceux qui ont un cœur sont laissés pour compte
Est-ce que le résumé était vraiment ça, ou pas ?
On m'a dit que selon la couleur de ma peau, la frustration
Mais celui qui est le fruit du drame noir grandit instruit pour n'importe quelle mission
Non ?

Mes frères rêvent de l'argent facile
Tuant des dealers et le vert de la "Mea"
Dans la disposition, on essaie, Fazendakistão représente les méchants
Les plus jeunes me demandent du son, pour que je sois dans le bus et que je voyage en pizza
Ce n'est pas que de la fumée que nous partageons
Qui représente ce village ? S.Q.S !
DrunkFlowHancock, Dreher est du whisky à l'ouest
On investit, vous êtes en choc, plusieurs fous pour le RAP à fond
J'invoque le sombre voyou que ces blancs acides me donnent de la fièvre
Entre le crime et le RAP, lequel crois-tu que j'ai connu en premier ?
Je ne débat pas avec ces gamins juste pour qu'ils pensent que je ne comprends pas, c'est que

Sweat-shirt par temps froid, les noirs, vous les avez vus ?
Déjà allume le niLL style sombre
Hé ManoWill, appelle déjà Adalberto
Parce que les idées ont été échangées et c'est juste pour juste
Le RAP est mon chemin, le pied sur l'accélérateur sur cette route
Si c'est des rimes, on laisse déjà votre esprit, on l'élargit
Je vais profondément dans la mélodie, dans la langue, elle déborde
Cette belle me surnomme "papa" et pendant la session de joints, on se défonce
C'était la couverture de six heures du matin
J'ai fumé, j'ai mangé la pomme
J'ai affronté le monde entier de face, c'est bon mais ce n'est pas génial
À la recherche incessante de l'argent chien
Solide, fort, frère, comme le lion sur la montagne
S'il y a du travail sale de garde, la conclusion est du bois

Tout est trop pop et je suis juste venu salir quelques oreilles
Le Chábazz qui est le picadilha rock
Vous avez toujours pensé que j'étais impliqué
Mais de bandit, au maximum, quelques conseils absorbés entre la fumée et la névrose
Ce qui me motive, c'est l'esprit, pas le genou
Excuse-moi si ma foi te confond
Pour la paix, on n'a présenté que la formule drastique, la magie, je la cherche encore
Je ne sais pas si ça suffira, si vous la trouverez ou si les billets aideront
Pour ceux qui viennent de là, ça ne change pas
Soit ils dérangent, soit ils compliquent
Et nous, on se tue et on en prend le blâme

Maloka nostalgique, Maloka sombre
Maloka nostalgique, Maloka sombre
Maloka nostalgique, Maloka sombre
Maloka nostalgique, Maloka sombre