Lyrics and translation Manoella Torres - Acabo de Nacer

Acabo de Nacer

Acabo de nacer
Homero Aguilar

Acabo de nacer en este instante
Vi la primera luz en tu mirada
Me has enseñando un mundo delirante
Al sentir de tu amor la llamarada

Se fueron los temores de la niña
Y dieron paso a todo lo importante
Me siento como rosa inofensiva
Que se abrió para ti

Me siento como rosa inofensiva
Que se abrió para ti amado amante

Tómame, tómame, tómame, tómame, tómame
Te pertenezco
Quiero pasarme la noche
Sintiéndote mío porque lo merezco

Quiero aprenderme tus labios
Quiero aprenderme tus manos
Para sentir de memoria
Todas tus caricias cuando no estés tú

Tómame, tómame, tómame, tómame, tómame
Te pertenezco
Quiero pasarme la noche
Sintiéndote mío porque lo merezco

Quiero aprenderme tus labios
Quiero aprenderme tus manos
Para sentir de memoria
Todas tus caricias cuando no estés tú

Se Te Fue Viva La Paloma 1979
Track 3

Je suis née

Je suis née
Homero Aguilar

Je suis née en ce moment
J'ai vu la première lumière dans tes yeux
Tu m'as appris un monde fou
En sentant la flamme de ton amour

Les peurs de la petite fille se sont envolées
Et ont cédé la place à tout ce qui est important
Je me sens comme une rose inoffensive
Qui s'est ouverte pour toi

Je me sens comme une rose inoffensive
Qui s'est ouverte pour toi, mon amant

Prends-moi, prends-moi, prends-moi, prends-moi, prends-moi
Je t'appartiens
Je veux passer la nuit
En te sentant mien, car je le mérite

Je veux apprendre tes lèvres
Je veux apprendre tes mains
Pour sentir de mémoire
Toutes tes caresses quand tu n'es pas là

Prends-moi, prends-moi, prends-moi, prends-moi, prends-moi
Je t'appartiens
Je veux passer la nuit
En te sentant mien, car je le mérite

Je veux apprendre tes lèvres
Je veux apprendre tes mains
Pour sentir de mémoire
Toutes tes caresses quand tu n'es pas là

Se Te Fue Viva La Paloma 1979
Piste 3