Lyrics and translation Manoella Torres - Cuando Entrego Mi Querer

Cuando Entrego Mi Querer

Cuando entrego mi querer
Eduardo Magallanes-Mario Arturo

Cuando entrego mi querer
Me convierto en un placer
Y jamás sin compromiso

Es por eso que no exijo
Del amor horario fijo
O un pedazo de papel

Cuando entrego mi querer
Voy despacio en el amor
Para hacerlo diferente

Me convierto en la caricia
Cuando entrego lo que siento
Cuando entrego mi querer

Cuando entrego mi querer
Peligro soy amor apasionado
Si juegan con mis besos hago daño
Puedo romper el corazón

Cuando entrego mi querer
Se borran los problemas de mi mente
No importa que mañana estés ausente
Me voy sin preguntar si hay otra vez

Cuando entrego mi querer
Voy despacio en el amor
Para hacerlo diferente

Me convierto en la caricia
Cuando entrego lo que siento
Cuando entrego mi querer

Cuando entrego mi querer
Peligro soy amor apasionado
Si juegan con mis besos hago daño
Puedo romper el corazón

Cuando entrego mi querer
Se borran los problemas de mi mente
No importa que mañana estés ausente
Me voy sin preguntar si hay otra vez

Abrígame En Tu Piel 1978
Track 8

Quand je donne mon amour

Quand je donne mon amour
Eduardo Magallanes-Mario Arturo

Quand je donne mon amour
Je deviens un plaisir
Et jamais sans compromis

C'est pourquoi je ne demande pas
De l'amour à horaires fixes
Ou un morceau de papier

Quand je donne mon amour
Je vais lentement dans l'amour
Pour le rendre différent

Je deviens la caresse
Quand je donne ce que je ressens
Quand je donne mon amour

Quand je donne mon amour
Je suis un danger, un amour passionné
Si tu joues avec mes baisers, je fais du mal
Je peux briser le cœur

Quand je donne mon amour
Les problèmes disparaissent de mon esprit
Peu importe que tu sois absent demain
Je pars sans demander s'il y aura une autre fois

Quand je donne mon amour
Je vais lentement dans l'amour
Pour le rendre différent

Je deviens la caresse
Quand je donne ce que je ressens
Quand je donne mon amour

Quand je donne mon amour
Je suis un danger, un amour passionné
Si tu joues avec mes baisers, je fais du mal
Je peux briser le cœur

Quand je donne mon amour
Les problèmes disparaissent de mon esprit
Peu importe que tu sois absent demain
Je pars sans demander s'il y aura une autre fois

Abrígame En Tu Piel 1978
Piste 8