Lyrics and translation Manoella Torres - El Rosario de Mi Vida
El
rosario
de
mi
vida
Le
rosaire
de
ma
vie
Conchita
Burnes
Conchita
Burnes
La
inexperiencia
de
mi
juventud
L'inexpérience
de
ma
jeunesse
Puso
tu
amor
en
mis
manos
mi
amor
de
verdad
A
placé
ton
amour
dans
mes
mains,
mon
amour
véritable
Fue
tan
sincero,
tan
puro
y
leal
Il
était
si
sincère,
si
pur
et
loyal
Que
en
un
rosario
de
espinas
quedo
Qu'il
est
devenu
un
rosaire
d'épines
Si
en
esos
años
que
juntos
vivimos
Si
durant
ces
années
que
nous
avons
vécues
ensemble
Donde
la
llave
de
mi
corazón
Où
la
clé
de
mon
cœur
Tú
la
tuviste
guardada
en
tus
manos
Tu
la
tenais
dans
tes
mains
Y
no
la
usaste
con
sinceridad
Et
ne
l'as
pas
utilisée
avec
sincérité
Solo
quisiste
que
fuera
un
objeto
Tu
voulais
juste
que
je
sois
un
objet
Que
manejaste
con
mucha
maldad
Que
tu
manipulerais
avec
beaucoup
de
méchanceté
Pero
al
final
solo
el
cielo
me
guió
Mais
au
final,
seul
le
ciel
m'a
guidé
No
vi
tu
amor
como
el
que
yo
te
di
Je
n'ai
pas
vu
ton
amour
comme
celui
que
je
t'ai
donné
No
hay
rencor
que
yo
te
guarde
Je
ne
nourris
aucune
rancune
envers
toi
Porque
me
enseñaste
a
ver
Parce
que
tu
m'as
appris
à
voir
Que
la
experiencia
en
la
vida
Que
l'expérience
dans
la
vie
Nunca
se
debe
olvidar
Ne
doit
jamais
être
oubliée
No
hay
rencor
que
yo
te
guarde
Je
ne
nourris
aucune
rancune
envers
toi
Porque
me
enseñaste
a
ver
Parce
que
tu
m'as
appris
à
voir
Que
la
experiencia
en
la
vida
Que
l'expérience
dans
la
vie
Nunca
se
debe
olvidar
Ne
doit
jamais
être
oubliée
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.