Lyrics and translation Manoella Torres - Libre Como Gaviota

Libre Como Gaviota

Quiero llegar con los labios desnudos a ti
Con un líquido beso vivir en tu ser
Quiero sentir que podemos hacer el amor
Sin tener que ocultarnos del sol
Que la gente nos llame a los dos amantes

Libre, libre como gaviota
Entre los vientos
Libre, libre como gaviota
Es nuestro amor

Quiero volar con las alas abiertas a ti
Con mis sueños descalzos correr por tu piel
Quiero sentir que podemos hacer el amor
Sin tener que ocultarnos del sol
Que la gente nos llame a los dos amantes

Libre, libre como gaviota
Entre los vientos
Libre, libre como gaviota
Es nuestro amor

Libre, libre, libre

Свободна, как чайка

Хочу прийти к тебе с обнаженными губами,
Жить в твоем существе, даря жидкий поцелуй.
Хочу чувствовать, что мы можем любить друг друга,
Не скрываясь от солнца.
Чтобы люди называли нас двоих влюбленными.

Свободна, свободна, как чайка
Среди ветров,
Свободна, свободна, как чайка
Наша любовь.

Хочу лететь к тебе с раскрытыми крыльями,
Босыми мечтами бежать по твоей коже.
Хочу чувствовать, что мы можем любить друг друга,
Не скрываясь от солнца.
Чтобы люди называли нас двоих влюбленными.

Свободна, свободна, как чайка
Среди ветров,
Свободна, свободна, как чайка
Наша любовь.

Свободна, свободна, свободна.