Lyrics and translation Manoella Torres - Me Alejare De Ti
Me Alejare De Ti
Je m'éloignerai de toi
Me
alejaré
de
ti
Je
m'éloignerai
de
toi
Gil
Rivera-Markos
Kamul
Gil
Rivera-Markos
Kamul
Me
alejaré
de
aquí
Je
m'éloignerai
d'ici
Pues
nuestro
amor
comienza
a
anochecer
Car
notre
amour
commence
à
s'éteindre
Y
mi
memoria
quiere
retener
Et
mon
souvenir
veut
retenir
El
cielo
azul
de
aquel
amanecer
Le
ciel
bleu
de
ce
lever
de
soleil
Me
alejaré
de
aquí
Je
m'éloignerai
d'ici
No
hay
que
esperar
a
que
llegue
el
final
Il
ne
faut
pas
attendre
que
la
fin
arrive
No
hay
que
esperar
a
odiar
en
vez
de
amar
Il
ne
faut
pas
attendre
de
haïr
au
lieu
d'aimer
Toma
mi
mano
y
dame
tu
amistad
Prends
ma
main
et
donne-moi
ton
amitié
Es
triste
para
mí
C'est
triste
pour
moi
Saber
que
el
tiempo
se
nos
va
a
agotar
De
savoir
que
le
temps
va
nous
manquer
Saber
que
a
nada
todo
llegará
De
savoir
que
tout
arrivera
à
rien
Que
mis
mañanas
sola
me
verán
Que
mes
matins
me
verront
seule
Pero
me
iré
de
aquí
Mais
je
m'en
irai
d'ici
Será
mejor
así
Ce
sera
mieux
ainsi
Para
poder
guardar
Pour
pouvoir
garder
Bellos
recuerdos
De
beaux
souvenirs
Me
alejaré
de
aquí
Je
m'éloignerai
d'ici
No
hay
que
esperar
a
que
llegue
el
final
Il
ne
faut
pas
attendre
que
la
fin
arrive
No
hay
que
esperar
a
odiar
en
vez
de
amar
Il
ne
faut
pas
attendre
de
haïr
au
lieu
d'aimer
Toma
mi
mano
y
dame
tu
amistad
Prends
ma
main
et
donne-moi
ton
amitié
Es
triste
para
mí
C'est
triste
pour
moi
Saber
que
el
tiempo
se
nos
va
a
agotar
De
savoir
que
le
temps
va
nous
manquer
Saber
que
a
nada
todo
llegará
De
savoir
que
tout
arrivera
à
rien
Que
mis
mañanas
sola
me
verán
Que
mes
matins
me
verront
seule
Pero
me
iré
de
aquí
Mais
je
m'en
irai
d'ici
Será
mejor
así
Ce
sera
mieux
ainsi
Para
poder
guardar
Pour
pouvoir
garder
Bellos
recuerdos
De
beaux
souvenirs
Lalalalalala,
lalalalalala,
lalalalalala,
lalalalala
Lalalalalala,
lalalalalala,
lalalalalala,
lalalalala
Ahora
No
1980
Maintenant
Non
1980
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Markos Kanuel, Gil Rivera
Attention! Feel free to leave feedback.