Manoella Torres - Mi Felicidad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manoella Torres - Mi Felicidad




Mi Felicidad
Моё счастье
Mi felicidad
Моё счастье
Sergio Esquivel
Серхио Эскивель
Déjame llenar tu vida
Позволь мне наполнить твою жизнь
Con mis sentimientos
Своими чувствами
Con mi propia vida
Своей собственной жизнью
Déjame sentirte mío
Позволь мне чувствовать тебя своим
Y encontrarte cerca
И находить тебя рядом
De mis alegrías
С моими радостями
Déjame besar tu pelo
Позволь мне целовать твои волосы
Déjame escuchar tu risa
Позволь мне слушать твой смех
Y perderme entre tus brazos
И потеряться в твоих объятиях
Sin más abrigo que tu calor
Без другого убежища, кроме твоего тепла
Mi felicidad siempre estará donde estés
Моё счастье всегда будет там, где будешь ты
Mi felicidad esta en tus manos y tu piel
Моё счастье в твоих руках и твоей коже
Mi felicidad es algo más
Моё счастье - это что-то большее
Que verte lejos y soñar
Чем видеть тебя издалека и мечтать
Mi felicidad es que estés conmigo
Моё счастье - это чтобы ты был со мной
Mi felicidad es que estés conmigo
Моё счастье - это чтобы ты был со мной
Déjame llenar tu vida
Позволь мне наполнить твою жизнь
Con mis sentimientos
Своими чувствами
Con mi propia vida
Своей собственной жизнью
Déjame sentirte mío
Позволь мне чувствовать тебя своим
Y encontrarte cerca
И находить тебя рядом
De mis alegrías
С моими радостями
Déjame besar tu pelo
Позволь мне целовать твои волосы
Déjame escuchar tu risa
Позволь мне слушать твой смех
Y perderme entre tus brazos
И потеряться в твоих объятиях
Sin más abrigo que tu calor
Без другого убежища, кроме твоего тепла
Mi felicidad siempre estará donde estés
Моё счастье всегда будет там, где будешь ты
Mi felicidad esta en tus manos y tu piel
Моё счастье в твоих руках и твоей коже
Mi felicidad es algo más
Моё счастье - это что-то большее
Que verte lejos y soñar
Чем видеть тебя издалека и мечтать
Mi felicidad es que estés conmigo
Моё счастье - это чтобы ты был со мной
Mi felicidad es algo más
Моё счастье - это что-то большее
Que verte lejos y soñar
Чем видеть тебя издалека и мечтать
Mi felicidad es que estés conmigo
Моё счастье - это чтобы ты был со мной
Mi felicidad es que estés conmigo
Моё счастье - это чтобы ты был со мной
Acaríciame 1977
Acaríciame 1977
Track 2
Дорожка 2





Writer(s): Sergio Esquivel


Attention! Feel free to leave feedback.