Lyrics and translation Manoella Torres - Que Bella Es la Vida

Que Bella Es la Vida

Que bella es la vida
Armando Manzanero

Para un sueño conseguir
Mucho tienes que luchar
Si a tiempo quieres llegar
Has de hacer por madrugar

Es difícil comenzar cada día
Lograr una alegría muchas veces
Es imposible y decirle

Pero que bella es la vida
Con todos y sus problemas yo la quiero
Si todo tiene un precio yo lo pago
Por vivir

Si al sol quieres ver salir
A la cima hay que subir
Si las olas quieres ver
Hasta el mar hay que correr

Todo cuesta
Un poco a veces mucho
La luz de una sonrisa la consigues
Con una risa de tu risa

Pero que bella es la vida
Con todos y sus problemas yo la quiero
Si todo tiene un precio yo lo pago
Por vivir, vivir

Pero que bella es la vida
Con todos y sus problemas yo la quiero
Si todo tiene un precio yo lo pago
Por vivir, vivir

Te Voy A Enseñar A Querer 1972
Track 11

Как прекрасна жизнь

Как прекрасна жизнь
Армандо Мансанеро

Чтобы мечту осуществить,
Много нужно бороться.
Если хочешь вовремя прибыть,
Должен рано вставать.

Трудно начинать каждый день,
Добиваться радости часто
Бывает невозможно, и сказать:

Но как прекрасна жизнь!
Со всеми ее проблемами я люблю ее.
Если у всего есть цена, я заплачу
За то, чтобы жить.

Если хочешь увидеть восход солнца,
На вершину нужно подняться.
Если хочешь увидеть волны,
К морю нужно бежать.

Все имеет свою цену,
Иногда немного, иногда много.
Свет улыбки ты получишь
Своей улыбкой.

Но как прекрасна жизнь!
Со всеми ее проблемами я люблю ее.
Если у всего есть цена, я заплачу
За то, чтобы жить, жить.

Но как прекрасна жизнь!
Со всеми ее проблемами я люблю ее.
Если у всего есть цена, я заплачу
За то, чтобы жить, жить.

Я научу тебя любить 1972
Трек 11