Manoella Torres - Sembrador - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Manoella Torres - Sembrador




Sembrador
Sembrador
Sembrador
Semeur
Gil Ribera
Gil Ribera
Sembrador escúchame
Semeur, écoute-moi
La semilla en mujer
La graine dans ton épouse
A dado fruto
A porté ses fruits
Y esa flor que te entregué
Et cette fleur que je t'ai donnée
Tiene adentro un nuevo amor
Recèle en elle un nouvel amour
Un nuevo mundo
Un nouveau monde
Sembrador escúchame
Semeur, écoute-moi
si mientes algo más
Si tu mens encore
Que tu recuerdo
Que ton souvenir
Es tu voz, tu caminar
C'est ta voix, ta démarche
Es tu sangre y tu besar
C'est ton sang et ton baiser
mismo lecho
Ton propre lit
Sembrador acércate
Semeur, approche-toi
Nuestro amor ya es más amor
Notre amour est déjà plus d'amour
Y más deseo
Et plus de désir
Tengo dentro la ilusión
J'ai en moi l'illusion
Es la vida de los dos
C'est la vie de nous deux
Y un nuevo encuentro
Et une nouvelle rencontre
Sembrador ven tómame
Semeur, viens, prends-moi
Hasta que el amanecer sonriendo
Jusqu'à ce que l'aube, souriant,
Nos sorprenda hombre y mujer
Nous surprenne, homme et femme
Sembrador abrázame te quiero
Semeur, serre-moi dans tes bras, je t'aime
Tengo dentro la ilusión
J'ai en moi l'illusion
Es la vida de los dos
C'est la vie de nous deux
Y un nuevo encuentro
Et une nouvelle rencontre
Sembrador ven tómame
Semeur, viens, prends-moi
Hasta que el amanecer sonriendo
Jusqu'à ce que l'aube, souriant,
Nos sorprenda hombre y mujer
Nous surprenne, homme et femme
Sembrador abrázame te quiero
Semeur, serre-moi dans tes bras, je t'aime
Abrígame En Tu Piel 1978
Abrígame En Tu Piel 1978
Track 3
Track 3





Writer(s): Gil Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.