Lyrics and translation Manoella Torres - Tenía Tanto Que Darte

Tenía Tanto Que Darte

Prometo guardarte en el fondo de mi corazón
Prometo acordarme siempre de aquel raro Diciembre
Prometo encender en tu día especial una vela
Y soplarla por ti
Prometo no olvidarlo nunca

Tenía tanto que darte
Tantas cosas que contarte
Tenía tanto amor guardado para ti

Tenía tanto que darte
Tantas cosas que contarte
Tenía tanto amor guardado para ti

Camino despacio pensando volver hacia atrás
Recuerdo en la vida las cosas suceden no' más
Aún pregunto qué parte de tu destino se quedó conmigo
Pregunto qué parte se quedó por el camino

Tenía tanto que darte
Tantas cosas que contarte
Tenia tanto amor guardado para ti

Tenía tanto que darte
Tantas cosas que contarte
Tenía tanto amor guardado para ti

Tenía tanto que a veces maldigo mi suerte
A veces la maldigo por no seguir contigo

Tenía tanto que darte
Tantas cosas que contarte
Tenia tanto amor guardado para ti

Tenía tanto que darte
Tantas cosas que contarte
Tenía tanto amor guardado para ti

Tenía tanto... que darte

У меня было так много, чтобы тебе дать

Клянусь хранить тебя в глубине моего сердца
Клянусь вечно помнить тот странный декабрь
Клянусь зажечь в твой особенный день свечу
И задуть ее за тебя
Клянусь никогда тебя не забыть

У меня было так много, чтобы тебе дать
Слишком много всего, чтобы поведать тебе
Я хранил столько любви для тебя

У меня было так много, чтобы тебе дать
Слишком много всего, чтобы поведать тебе
Я хранил столько любви для тебя

Я иду медленно, думая вернуться
Помню, что в жизни все случается не просто так
Я все еще спрашиваю, какая часть твоей судьбы осталась со мной
Спрашиваю, какая часть осталась в пути

У меня было так много, чтобы тебе дать
Слишком много всего, чтобы поведать тебе
Я хранил столько любви для тебя

У меня было так много, чтобы тебе дать
Слишком много всего, чтобы поведать тебе
Я хранил столько любви для тебя

У меня было так много, что иногда я проклинаю свою судьбу
Иногда проклинаю ее за то, что не остался с тобой

У меня было так много, чтобы тебе дать
Слишком много всего, чтобы поведать тебе
Я хранил столько любви для тебя

У меня было так много, чтобы тебе дать
Слишком много всего, чтобы поведать тебе
Я хранил столько любви для тебя

У меня было так много... что дать тебе