Lyrics and translation Manoella Torres - Valió la Pena Vivir

Valió la Pena Vivir

Que más da lo que dirán, que alguien pueda criticar
Nuestra forma de querer, nuestra manera de vivir
Por intentar mano con mano por la vida continuar

Que la moda ya cambió, que lo nuestro no es de hoy
Que sin solo una palabra, simplemente tu mirada
Haces que mi cuerpo vibre de ternura y de pasión

Con el paso de los años solo puedo yo afirmar
Que no existe en este mundo quién ocupe tu lugar

Con las penas bien logradas, con las dichas bien vividas
Amar es cosa de dos, dos apostando a vivir
Bien ganadas las tormentas, la esperanza compartida
Que importa el tiempo si tú estas conmigo y yo junto a ti

Hasta que llegue el final valió la pena vivir

Con las penas bien logradas, con las dichas bien vividas
Amar es cosa de dos, dos apostando a vivir
Bien ganadas las tormentas, la esperanza compartida
Que importa el tiempo si tú estas conmigo y yo junto a ti

Hasta que llegue el final valió la pena vivir

Te Amo 2000
Track 12

Стоило жить

Пусть говорят, что хотят, пусть кто-то критикует
Нашу любовь, наш образ жизни
За то, что мы рука об руку идем по жизни

Пусть мода изменилась, пусть наше не из нынешних времен
Что без единого слова, одним лишь твоим взглядом
Ты заставляешь мое тело трепетать от нежности и страсти

С годами я могу лишь утверждать,
Что нет на этом свете никого, кто мог бы занять твое место

С достойно пережитыми горестями, с радостями, прожитыми сполна
Любить — это дело двоих, двоих, готовых жить
Честно заработанные бури, общая надежда
Какое значение имеет время, если ты со мной, а я с тобой

До самого конца стоило жить

С достойно пережитыми горестями, с радостями, прожитыми сполна
Любить — это дело двоих, двоих, готовых жить
Честно заработанные бури, общая надежда
Какое значение имеет время, если ты со мной, а я с тобой

До самого конца стоило жить

Люблю тебя 2000
Трек 12