Manolis Lidakis - An Thes Na Deis Ta Thavmata - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manolis Lidakis - An Thes Na Deis Ta Thavmata




Αν θες ν'ακούσεις τη βροχή
Если ты хочешь услышать шум дождя
όταν χτυπάει στα δέντρα
когда бьют по деревьям
ακούμπησε στο ατήθος μου
прикоснись к моей груди
και τις πληγές μου μέτρα
и мои раны измеряют
Αν θες ν'ακούσεις κύματα
Если вы хотите услышать волны
όταν χτυπάει σε βράχο
когда он ударяется о камень
θυμήσου μόνο τη στιγμή
просто запомни этот момент
που μ'άφησες μονάχο
за то, что оставил меня одну
Κι αν θες να δεις τα θαύματα
И если вы хотите увидеть чудеса
πώς γίνανται, μικρό μου
как они это делают, моя малышка
δωσ'μου ξανά το σώμα σου
дай мне снова свое тело
και πάρε το δικό μου
и возьми мой
και αν θες να δεις το θαύματα
и если вы хотите увидеть чудеса
πως γίνανται, μικρό μου
как они поживают, моя малышка
σωσ'μου ξανά το σώμα μου
спаси мне мое тело снова
και πάρε το δικό μου
и возьми мой
Αν θες να δεις τον κεραυνό
Если вы хотите увидеть Гром
να γίνεται παιχνίδι
превращение в игру
θυμήσου αυτό που ζήσαμε
вспомни, чем мы жили
στο πρώτο μας ταξίδι
в нашей первой поездке
Αν θες να δεις στα μάτια μου
Если ты хочешь увидеть в моих глазах
το δάκρυ να στερέψει
слеза должна высохнуть
φέρε μου πίσω την καρδιά
верни мое сердце обратно
που χρόνια μου 'χεις κλέψει
что ты крал у меня в течение многих лет
Κι αν θες να δεις τα θαύματα
И если вы хотите увидеть чудеса
πώς γίνονται, μικρό μου
как они это делают, моя малышка
δωσ 'μου ξανά το σώμα σου
дай мне снова свое тело
και πάρε το δικό μου
и возьми мой
κι αν θες να δεις το θαύματα
и если вы хотите увидеть чудеса
πώς γίνονται, μικρό μου
как они это делают, моя малышка
δως 'μου ξανά το σώμα σου
дай мне снова свое тело
και πάρε το δικό μου
и возьми мой





Writer(s): Kostas Fasoulas, Pantelis Thalassinos


Attention! Feel free to leave feedback.