Manolo - Kwas - translation of the lyrics into German

Kwas - Manolotranslation in German




Kwas
Stress
Nie chcę
Ich will nicht
Nie chcę
Ich will nicht
Nie chcę
Ich will nicht
Nie chcę Ciebie teraz nie mam czasu
Ich will dich jetzt nicht, ich habe keine Zeit
Nie chcę żadnej kłótni ani kwasu
Ich will keinen Streit und keinen Stress
Po co kłócić się ja nie mam czasu
Wozu streiten, ich habe keine Zeit
Po co kłócić się ja nie mam czasu
Wozu streiten, ich habe keine Zeit
Po co mi kłótnia
Wozu brauche ich Streit
Po co nam znowu łapanie za słówka
Wozu brauchen wir wieder dieses Herumreiten auf Worten
Po co złotówka
Wozu ein Euro
Skoro nie ważna jest dla mnie gotówka
Wenn mir Bargeld nicht wichtig ist
Chodząca lodówka
Ein wandelnder Kühlschrank
Bo zimne serce miała oszustka
Weil die Betrügerin ein kaltes Herz hatte
Schłodzona puszka
Eine gekühlte Dose
To chyba dla mnie tak tylko przypuszczam
Das ist wohl für mich, denke ich zumindest
Jestem za ładny na bójki
Ich bin zu hübsch für Schlägereien
Jestem za ładny na beefy
Ich bin zu hübsch für Beefs
Jestem za ładny na wszystkie obelgi
Ich bin zu hübsch für all die Beleidigungen
Wiec wolę mordować te bity
Also töte ich lieber diese Beats
Jestem pretty no to robię sobie manicure
Ich bin pretty, also mache ich mir eine Maniküre
Jesteś słaby stoisz teraz tak jak manekin (Manekin)
Du bist schwach, stehst jetzt da wie eine Schaufensterpuppe (Schaufensterpuppe)
Dziękowałem że tu jesteś
Ich habe mich bedankt, dass du hier bist
Teraz cię tu nie ma
Jetzt bist du nicht mehr hier
Nawet cześć już nie powiemy
Wir werden uns nicht mal mehr "Hallo" sagen
To relacja niema
Das ist eine stumme Beziehung
Związek ze mną serio
Eine Beziehung mit mir, ernsthaft
To byłby kawałek nieba
Das wäre ein Stück Himmel
Ale po co mam się starać
Aber wozu soll ich mich anstrengen
Skoro ciebie nie ma
Wenn du nicht da bist
Robię znów kwit
Ich mache wieder Kohle
Tamci raperzy to dla mnie jest nic
Diese Rapper sind für mich nichts
Chcę mi sie żyć
Ich will leben
Bo moje ziomy nie kochają liczb
Weil meine Jungs keine Zahlen lieben
Chcę mi sie jeść
Ich habe Hunger
NB to dla mnie serio mały kęs
NB ist für mich wirklich nur ein kleiner Bissen
Chcę się nagrywać
Ich will aufnehmen
Po co się kurwa teraz zatrzymywać
Wozu soll ich jetzt verdammt nochmal aufhören
Skrt skrt
Skrt skrt
W moim starym samochodzie
In meinem alten Auto
KNM jest z tyłu
KNM ist hinten
Moja laska jest na przodzie
Meine Freundin ist vorne
Żyje w zgodzie
Ich lebe in Harmonie
Po co kłótnie po co kwas
Wozu Streit, wozu Stress
Luxx mi wysłał bita więc jest dojebany bas
Luxx hat mir einen Beat geschickt, also ist der Bass verdammt gut
Piszę
Ich schreibe
Piszę
Ich schreibe
Piszę lekkie wersy
Ich schreibe leichte Verse
Bo mam teraz na to czas
Weil ich jetzt Zeit dafür habe
Po co nam jest kwas
Wozu brauchen wir Stress
Wolę zabrać buszka raz
Ich ziehe lieber einmal am Joint
Potem dwa,potem trzy potem cztery
Dann zweimal, dann dreimal, dann viermal
Potrzebny jest spokój
Ich brauche Ruhe
Więc nie robie tu afery
Also mache ich hier keinen Ärger
Jak szmata chce kwasu
Wenn eine Schlampe Stress will
To potrzebny będzie diler (Diler)
Dann braucht sie einen Dealer (Dealer)
Wy to jedno strzały
Ihr seid One-Hit-Wonder
A ja jestem rapu kiler (Kiler)
Und ich bin der Rap-Killer (Killer)
Miałem parę błędów
Ich habe ein paar Fehler gemacht
Parę miałem też pomyłek
Ich habe auch ein paar Fehler gemacht
Teraz jak mam laske
Jetzt, wo ich eine Freundin habe
Wolę chwycić za tyłek
Greife ich sie lieber am Hintern
Nie chcę Ciebie teraz nie mam czasu
Ich will dich jetzt nicht, ich habe keine Zeit
Nie chcę żadnej kłótni ani kwasu
Ich will keinen Streit und keinen Stress
Po co kłócić się ja nie mam czasu
Wozu streiten, ich habe keine Zeit
Po co kłócić się ja nie mam czasu
Wozu streiten, ich habe keine Zeit
Nie chcę Ciebie teraz nie mam czasu
Ich will dich jetzt nicht, ich habe keine Zeit
Nie chcę żadnej kłótni ani kwasu
Ich will keinen Streit und keinen Stress
Po co kłócić się ja nie mam czasu
Wozu streiten, ich habe keine Zeit
Po co kłócić się ja nie mam czasu
Wozu streiten, ich habe keine Zeit





Writer(s): Bruno Gapys


Attention! Feel free to leave feedback.