Lyrics and translation Manolo Escobar - Ande la Marimorena
En
el
portal
de
Belén
Au
portail
de
Bethléem
Hacen
fuego
los
pastores
Les
bergers
font
du
feu
Para
calentar
al
niño
Pour
réchauffer
l'enfant
Que
ha
nacido
entre
las
flores
Qui
est
né
parmi
les
fleurs
Ande
ande
ande
Va,
va,
va
La
marimorena
La
marimorena
Ande
ande
ande
Va,
va,
va
Que
ya
es
Noche
Buena
C'est
déjà
la
nuit
de
Noël
Una
estrella
se
ha
perdio'
Une
étoile
s'est
perdue
Y
en
el
cielo
no
aparece
Et
elle
n'apparaît
pas
dans
le
ciel
En
el
portal
se
ha
metido
Elle
s'est
faufilée
dans
le
portail
Y
en
su
rostro
resplandece
Et
son
visage
resplendit
Ande
ande
ande
Va,
va,
va
La
marimorena
La
marimorena
Ande
ande
ande
Va,
va,
va
Que
ya
es
Noche
Buena
C'est
déjà
la
nuit
de
Noël
En
el
portal
de
Belén
Au
portail
de
Bethléem
Hay
un
hombre
haciendo
gachas
Il
y
a
un
homme
qui
fait
de
la
bouillie
Con
la
cuchara
en
la
mano
Avec
la
cuillère
à
la
main
Convidando
a
las
muchachas.
Invitant
les
filles.
Ande
ande
ande
Va,
va,
va
La
marimorena
La
marimorena
Ande
ande
ande
Va,
va,
va
Que
ya
es
Noche
Buena
C'est
déjà
la
nuit
de
Noël
En
el
portal
de
Belén
Au
portail
de
Bethléem
Se
reparten
biberones
On
distribue
des
biberons
De
tantos
que
le
han
traído
De
tous
ceux
qu'on
a
apportés
Al
niño
de
mis
amores
À
l'enfant
de
mes
amours
Ande
ande
ande
Va,
va,
va
La
marimorena
La
marimorena
Ande
ande
ande
Va,
va,
va
Que
ya
es
Noche
Buena
C'est
déjà
la
nuit
de
Noël
Rate the translation
1
Ya No Hay Caridad
2 Fum Fum Fum
3 Pastores a Belén
4 Pampanito Verde
5 Arre Borriquito
6 Campana Sobre Campana
7 Los Peces en el Río
8 El Pequeño Tamborilero
9 A Belen A Belen
10 Dime, NiÑo de Quien Eres?
11 Tan Tan de los Reyes
12 Palmas de Rey
13 A la Nana Mi Amor
14 Rin, rin
15 Baltasar
16 Pastoras y Pastores
17 Y Me Hablaba de Dios
18 Vamos pastores
19 Para el Niño Todo
20 Río de Amor
21 Gran Caridad
22 Milagro en Belén
23 Divina Sonrisa
24 Villancicos del Militar
25 Noche de Milagros
26 Quien Podra Cantar?
27 Gatatumba, Tumba, Tumba
28 Ay, Manolito!
29 Noche de Paz
30 Yo Vengo del Monte
31 Ale Pun Catapun!
32 Pastores Venid
33 Ande la Marimorena
34 Sal Mirandillo
35 Ya Viene la Vieja
36 Las Barbas de San José
37 Villancicos de Triana
38 Milagro Feliz
39 Por el Espacio Infinito
40 Rumba Para el Niño
41 Cornetin y Tambor
42 Pastores en Vela
43 Que Niño Tan Lindo
44 Los Pastorcillos Van y Van
45 Con Guitarra, Zambomba y Palillos
46 Arriero a Belen
47 Villancico de Campanilleros
48 Mira Como Beben
49 Ay! del Chiquirritín
2 Fum Fum Fum
3 Pastores a Belén
4 Pampanito Verde
5 Arre Borriquito
6 Campana Sobre Campana
7 Los Peces en el Río
8 El Pequeño Tamborilero
9 A Belen A Belen
10 Dime, NiÑo de Quien Eres?
11 Tan Tan de los Reyes
12 Palmas de Rey
13 A la Nana Mi Amor
14 Rin, rin
15 Baltasar
16 Pastoras y Pastores
17 Y Me Hablaba de Dios
18 Vamos pastores
19 Para el Niño Todo
20 Río de Amor
21 Gran Caridad
22 Milagro en Belén
23 Divina Sonrisa
24 Villancicos del Militar
25 Noche de Milagros
26 Quien Podra Cantar?
27 Gatatumba, Tumba, Tumba
28 Ay, Manolito!
29 Noche de Paz
30 Yo Vengo del Monte
31 Ale Pun Catapun!
32 Pastores Venid
33 Ande la Marimorena
34 Sal Mirandillo
35 Ya Viene la Vieja
36 Las Barbas de San José
37 Villancicos de Triana
38 Milagro Feliz
39 Por el Espacio Infinito
40 Rumba Para el Niño
41 Cornetin y Tambor
42 Pastores en Vela
43 Que Niño Tan Lindo
44 Los Pastorcillos Van y Van
45 Con Guitarra, Zambomba y Palillos
46 Arriero a Belen
47 Villancico de Campanilleros
48 Mira Como Beben
49 Ay! del Chiquirritín
Attention! Feel free to leave feedback.