Lyrics and translation Manolo Escobar - La Suerte

La Suerte

No se debe jugar con la suerte
Que la suerte es como la mujer
Que te quiere y se muere por verte
Y te puede olvidar de una vez
La suerte de las personas
Da la gloria o el fracaso
La suerte nos abandona
Cuando no le hacemos caso
Mala suerte
Quién no se ha queja'o alguna vez
De mala suerte
Mala suerte
Muchos la dejaron escapar
Sin entenderse
Mala suerte, mala suerte, mala suerte
La buena o la mala suerte
Cuando llegue la suerte a tu casa
No la dejes que salga sin ti
Que sin tú darte cuenta se marcha
Y se va tan contenta y feliz
Y muchos que la tuvieron
La dejaron que se fuera
Y luego la maldijeron
Porque ya no son quien eran
Mala suerte
Quién no se ha queja'o alguna vez
De mala suerte
Mala suerte
Muchos la dejaron escapar
Sin entenderse
Mala suerte, mala suerte, mala suerte
La buena o la mala suerte
La buena o la mala suerte

Удача

Не стоит играть с удачей,
Ведь удача, как женщина,
Которая любит тебя и умирает от желания увидеть,
И может забыть тебя в один миг.
Удача людей
Дарит славу или провал.
Удача покидает нас,
Когда мы её не слушаем.
Невезение,
Кто хоть раз не жаловался
На невезение?
Невезение,
Многие упустили её,
Так и не поняв.
Невезение, невезение, невезение,
Удача, будь то хорошая или плохая.
Когда удача придёт в твой дом,
Не дай ей уйти без тебя,
Ведь она может ускользнуть незаметно
И уйти довольная и счастливая.
И многие, кто её имел,
Позволили ей уйти,
А потом проклинали её,
Потому что они уже не те, кем были.
Невезение,
Кто хоть раз не жаловался
На невезение?
Невезение,
Многие упустили её,
Так и не поняв.
Невезение, невезение, невезение,
Удача, будь то хорошая или плохая.
Удача, будь то хорошая или плохая.