Manolete - Manolo Escobar translation in Russian

Manolete

Suenan clarines,
Se adivinan faenas de ensueño.
Un toro negro,
Retador, sale inquieto a la plaza.
Es una lucha
Donde el triunfo y la sangre se juntan.
Es en Linares
Donde el asta se clava en tu cuerpo.
Allí, por tu gran corazón,
Recibiste la gloria
Por gracia de Dios.

Manolete, Manolete,
De la tierra los califas
Gran torero.
LLevas sangre de valientes
Y te aplaude por tu arte
El mundo entero.
De Guerrita y Machaquito
Eres honra y tradición.
De tu tierra cordobesa,
Tú serás el mejor galardón.

Manolete, Manolete.
Vive ardiente
Tu recuerdo en la afición.
Y el ejemplo de tu muerte
Tiene el eco
De tus tardes de valor.

Manolete, Manolete,
Sangre, llanto y emoción.
Hoy tu tierra cordobesa
Te venera como te aplaudió.

Манолете

Звучат трубы,
Предвещая сказочное действо.
Черный бык,
Бросая вызов, выходит на арену, беспокойный.
Это борьба,
Где триумф и кровь сливаются воедино.
В Линаресе,
Рог вонзается в твое тело.
Там, за твое большое сердце,
Ты обрел славу
Милостью Божьей.

Манолете, Манолете,
Калиф корриды,
Великий тореадор.
В твоих жилах течет кровь храбрецов,
И за твое искусство тебя аплодирует
Весь мир.
От Гуэрриты и Мачакито
Ты — честь и традиция.
Твоей родной Кордовы,
Ты будешь лучшей наградой.

Манолете, Манолете.
Живет горячо
Твоя память у болельщиков.
И пример твоей смерти
Звучит эхом
Твоих доблестных вечеров.

Манолете, Манолете,
Кровь, слезы и волнение.
Сегодня твоя родная Кордова
Чтит тебя так же, как аплодировала тебе.