Manolo Escobar - Ni Poeta Ni Pintor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manolo Escobar - Ni Poeta Ni Pintor




Si supiera escribir poesías
Если бы я знал, как писать стихи,
La mas bonita, la mas bonita
Самая красивая, самая красивая.
Te escribiría
Я бы написал тебе.
Si supiera pintar paisajes
Если бы я знал, как рисовать пейзажи,
Te pintaria, te pintaria
Я бы нарисовал тебя, я бы нарисовал тебя.
Tu bella imagen
Ваш красивый образ
Pero no soy poeta, pero no soy pintor
Но я не поэт, но я не художник.
Yo solo puedo darte
Я могу только дать тебе
Amor, amor, mucho amor,
Любовь, любовь, много любви.,
Amor, solo amor
Любовь, только любовь.
Con mis pinceles te pintaria
Своими кистями я бы нарисовал тебя.
Hermosa y guapa, hermosa y guapa
Красивая и красивая, красивая и красивая
Como tu eres
Как ты
Escribiría en rima y verso
Я бы написал в рифму и стих,
Lo que mi alma, lo que mi alma
Что моя душа, что моя душа
Por ti yo siento
К тебе я чувствую.
Pero no soy poeta, pero no soy pintor
Но я не поэт, но я не художник.
Yo solo puedo darte
Я могу только дать тебе
Amor, amor mucho amor
Любовь, любовь, много любви.
Amor, amor solo amor
Любовь, любовь, только любовь.
Amor, amor siempre amor.
Любовь, любовь всегда любовь.





Writer(s): J. Bautista


Attention! Feel free to leave feedback.