Manolo Escobar - Rumba de Enamorada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manolo Escobar - Rumba de Enamorada




Con la faldita planchada
С выглаженной юбкой
Y encajes de caracolas,
И кружева раковин,
La niña baila una rumba
Девушка танцует румбу
Descalza, junto a las olas.
Босиком, у волн.
Búscala, marinero,
Найди ее, моряк.,
Y cántale con guitarras
И спой ему с гитарами.
Y arrúllala con luceros
И усыпи ее лучами.
Por las espumas del agua.
Из-за пены воды.
Y cántale, marinero,
И спой ему, моряк.,
A la niña enamorada.
К влюбленной девочке.
La niña le ha preguntao
- Спросила девушка.
Al faro del rompeolas
К маяку волнореза
Si aquel velero que viene
Если тот парусник, который идет
Tiene bandera española.
У него испанский флаг.
Búscala, marinero,
Найди ее, моряк.,
Y cántale con guitarras
И спой ему с гитарами.
Y arrúllala con luceros
И усыпи ее лучами.
Por las espumas del agua.
Из-за пены воды.
Y cántale, marinero,
И спой ему, моряк.,
A la niña enamorada.
К влюбленной девочке.
La niña espera un velero
Девушка ждет парусника
Que viene de tierra extraña,
Что исходит из чужой земли,
Con los papeles firmados
С подписанными бумагами
Para casarse mañana.
Жениться завтра.
Búscala, marinero,
Найди ее, моряк.,
Y cántale con guitarras
И спой ему с гитарами.
Y arrúllala con luceros
И усыпи ее лучами.
Por las espumas del agua.
Из-за пены воды.
Y cántale, marinero,
И спой ему, моряк.,
A la niña enamorada.
К влюбленной девочке.
Y cántale, marinero,
И спой ему, моряк.,
A la niña enamorada.
К влюбленной девочке.
Y cántale, marinero,
И спой ему, моряк.,
A la niña enamorada.
К влюбленной девочке.





Writer(s): M.garcia


Attention! Feel free to leave feedback.