Lyrics and translation Manolo Garcia - Nunca el Tiempo Es Perdido - En Directo

Nunca el Tiempo Es Perdido - En Directo

Cuando tú no estas,
Las mañanas se tiñen de canciones tristes,
Son como el leve perfume
Que por un instante te baña y te marca.
Cuando tú no estas,
Las mañanas se tiñen de canciones tristes.

Rastro, huella de los pasos errantes,
Del buscador de señales
Nunca el tiempo es perdido
Es sólo un recodo más
En nuestra ilusión ávida de olvido
Nunca el tiempo es perdido
Nunca el tiempo es perdido
Es sólo un recodo más
En nuestra ilusión ávida de cariño
Nunca el tiempo es perdido
Nunca el tiempo es perdido

Cuando regresas,
Las mañanas levantan el vuelo,
Quizá es el momento de la brisa suave
Que acaricia con tu llegada hasta tu partida.
Si regresas,
Las mañanas se visten de alegres canciones.
Se disfrazan de sonrisas,
Son el hálito justo que apaciguará el pulso.
Son la broma o la mano del destino.
Si tú regresas,
Las mañanas se visten de alegres canciones.

Rastro, huella de mi búsqueda errante,
Que sin ti no encuentro señales
Nunca el tiempo es perdido
Es sólo un recodo más
En nuestra ilusión ávida de olvido
Nunca el tiempo es perdido
Nunca el tiempo es perdido
Es sólo un recodo más
En nuestra ilusión ávida de cariño
Nunca el tiempo es perdido
Nunca el tiempo es perdido
Nunca el tiempo es perdido!!!

Никогда не теряй время - Вживую

Когда тебя нет рядом,
Утра окрашиваются в грустные песни,
Они подобны легкому аромату,
Который на мгновение окутывает тебя и оставляет след.
Когда тебя нет рядом,
Утра окрашиваются в грустные песни.

След, отпечаток блуждающих шагов,
Искателя знаков
Никогда время не потеряно
Это всего лишь еще один поворот
В нашей страстной иллюзии забыть
Никогда время не потеряно
Никогда время не потеряно
Это всего лишь еще один поворот
В нашей страстной иллюзии нежности
Никогда время не потеряно
Никогда время не потеряно

Когда ты вернешься,
Утра поднимутся ввысь,
Возможно, это момент легкого бриза,
Который ласкает твоим приближением до твоего ухода.
Если ты вернешься,
Утра облачатся в радостные песни.
Они замаскируются улыбками,
Они - то дыхание, которое успокоит пульс.
Они - шутка или рука судьбы.
Если ты вернешься,
Утра облачатся в радостные песни.

След, отпечаток моих блуждающих поисков,
Которые без тебя не находят знаков
Никогда время не потеряно
Это всего лишь еще один поворот
В нашей страстной иллюзии забыть
Никогда время не потеряно
Никогда время не потеряно
Это всего лишь еще один поворот
В нашей страстной иллюзии нежности
Никогда время не потеряно
Никогда время не потеряно
Никогда время не потеряно!!!