Piedra y Camino - Manolo Juárez translation in Russian

Piedra y Camino

Del cerro vengo bajando
Camino y piedra
Traigo enredada en el alma, viday
Una tristeza
Traigo enredada en el alma, viday
Una tristeza

Me acusan de no quererte
No digas eso
Tal vez no comprendas nunca, viday
Por qué me alejo
Tal vez no comprendas nunca, viday
Por qué me alejo

Es mi destino
Piedra y camino
De un sueño lejano y bello, viday
Soy peregrino
De un sueño lejano y bello, viday
Soy peregrino

A veces soy como el río
Vengo cantando
Y sin que nadie lo pida, viday
Me voy llorando

Por más que la dicha busco
Vivo penando
Y cuando debo quedarme, viday
Me voy andando

Es mi destino
Piedra y camino
De un sueño lejano y bello, viday
Soy peregrino
De un sueño lejano y bello, viday
Soy peregrino

Soy peregrino

Камень и Дорога

С холма я спускаюсь,
Дорога и камень,
В душе у меня запуталась, жизнь моя,
Печаль.
В душе у меня запуталась, жизнь моя,
Печаль.

Меня обвиняют, что не люблю тебя,
Не говори так.
Быть может, не поймешь ты никогда, жизнь моя,
Почему ухожу.
Быть может, не поймешь ты никогда, жизнь моя,
Почему ухожу.

Мой удел -
Камень и путь.
К прекрасному сну, что так далек, жизнь моя,
Я пилигрим.
К прекрасному сну, что так далек, жизнь моя,
Я пилигрим.

Порой я подобен реке,
Прихожу с песней,
И без всякой просьбы, жизнь моя,
Ухожу с рыданьем.

Как счастья ни ищу,
Живу в страданьях.
А когда оставаться должен, жизнь моя,
Ухожу в путь.

Мой удел -
Камень и путь.
К прекрасному сну, что так далек, жизнь моя,
Я пилигрим.
К прекрасному сну, что так далек, жизнь моя,
Я пилигрим.

Я пилигрим.