Manolo Ramos - Bobo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manolo Ramos - Bobo




Bobo
Дурочка
Amarte asi
Любить тебя так
Yendo encontra de tantos secretos me importa muy poco
Идти наперекор стольким тайнам, мне безразлично
Sera mejor
Будет лучше
Besarte asi
Целовать тебя так
Que tu boca derrita mi boca el maldito pasado
Чтобы твои губы растопили мои губы, проклятое прошлое
Si existe un dios
Если есть бог
Que me perdone por haberte odiado
Пусть простит меня за то, что ненавидел тебя
Si no por tu magia todo me cambio
Ведь благодаря твоей магии всё изменилось
Rosario, como hago sin ti
Росарио, как мне без тебя
Sin tu sonrisa de ángel que ilumina mi alma
Без твоей ангельской улыбки, озаряющей мою душу
Si no es de tu mano ya
Если не с твоей руки теперь
Yo no doy ni un peso mas
Я не сделаю больше ни шагу
Rosario, como hago sin ti
Росарио, как мне без тебя
Si transformas mis ansias en pura y calma
Если ты превращаешь мою тревогу в чистую безмятежность
Me encontraste y te encontré
Ты нашла меня, и я нашел тебя
Y sobre todo te amaré
И больше всего я буду любить тебя
Rosario...
Росарио...
Por eso quiero ser el rocío qué moje tu noche desierta
Поэтому я хочу быть росой, что смачивает твою пустынную ночь
Y entregarme, tu desnudez
И отдаться тебе, твоя нагота
Las caricias que borran la rabia nos llevan al cielo
Ласки, стирающие гнев, возносят нас на небеса
Dime qué ya
Скажи, что уже
Me has perdonado por haberte odiado
Простила меня за то, что ненавидел тебя
Soy por tu magia todo cambió
Ведь благодаря твоей магии всё изменилось
Rosario, como hago sin ti
Росарио, как мне без тебя
Sin tu sonrisa de ángel que ilumina mi alma
Без твоей ангельской улыбки, озаряющей мою душу
Si no es de tu mano ya
Если не с твоей руки теперь
Yo no doy ni un peso mas
Я не сделаю больше ни шагу
Rosario, como hago sin ti
Росарио, как мне без тебя
Si transformas mis ansias en pura y calma
Если ты превращаешь мою тревогу в чистую безмятежность
Me encontraste y te encontré
Ты нашла меня, и я нашел тебя
Sobre todo te amaré
Больше всего я буду любить тебя
Rosario...
Росарио...
Rosario...
Росарио...
Rosario, como hago sin ti
Росарио, как мне без тебя
Sin tu sonrisa de ángel que ilumina mi alma
Без твоей ангельской улыбки, озаряющей мою душу
Si no es de tu mano ya
Если не с твоей руки теперь
Yo no doy ni un peso mas
Я не сделаю больше ни шагу
Rosario, como hago sin ti
Росарио, как мне без тебя
Si transformas mis ansias en pura y calma
Если ты превращаешь мою тревогу в чистую безмятежность
Me encontraste y te encontré
Ты нашла меня, и я нашел тебя
Y sobre todo te amaré
И больше всего я буду любить тебя
Rosario...
Росарио...





Writer(s): Manuel Ramos Quintana


Attention! Feel free to leave feedback.